Translation of "предварительное письменное предупреждение" to English language:

Dictionary Russian-English

предупреждение - перевод :

Warning

предупреждение - перевод :

Warning message

предупреждение - перевод :

Cautionary note

предупреждение - перевод :

Is booked

Keywords : Written Affidavit Writing Confession Warning Preliminary Hearing Preliminary Tentative Destruction Warning Alert Heads Notice Last

Examples (External sources, not reviewed)

Вам нужно письменное разрешение.	You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.	You need written permission.
Пожалуйста, подайте письменное заявление.	Please file a written request.
4.2 Предварительное расписание	4.2 Provisional timetable
1.1 Предварительное описание проекта	1.1 Project description
Предупреждение.	Caution.
Предварительное слушание назначено на 20 октября.	A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
1. Предварительное разрешение государства происхождения требуется для	1. The State of origin shall require its prior authorization for
Экономика Греции продемонстрировала предварительное снижение на 5.2 .	The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .
Предупреждение торговли людьми	Prevention of trafficking in persons
Это последнее предупреждение.	This is the last warning.
Это было предупреждение!	That was a warning.
Том проигнорировал предупреждение.	Tom ignored the warning.
Спасибо за предупреждение.	Thanks for the warning.
Она проигнорировала предупреждение.	She ignored the warning.
Думаю, это предупреждение.	I think it's a warning.
Предупреждение транснациональной организованной преступности	Prevention
Предупреждение rule возвращает NULL.	Assert rule' returned NULL.
Спасибо тебе за предупреждение.	Thank you for your warning.
Том проигнорировал предупреждение Мэри.	Tom ignored Mary's warning.
Это твоё последнее предупреждение.	This is your final warning.
Мы признательны за предупреждение.	We appreciate the warning.
Благодарю вас за предупреждение.	I thank you for the warning.
Том проигнорировал моё предупреждение.	Tom ignored my warning.
Когда их попросили пояснить, палестинцы отметили, что письменное обещание этого отсутствует.	Pressed to clarify, the Palestinians admitted that there is no written promise to this effect.
В России первое письменное упоминание о получении нефти появилось в XVI веке.	In the mid 19th century, industrialist M. K. Sidorov started to drill for oil in this area.
Предупреждение преступности и уголовное правосудие	Crime prevention and criminal justice
Предупреждение hat rule возвращает NULL.	Assert 'hat rule' returned NULL.
(Блогеры были отпущены, получив предупреждение).	(The bloggers were let off with a warning.)
И это было последнее предупреждение.	And it was a final warning.
Столичная полиция Токио сделала предупреждение .	Tokyo Metropolitan Police issued warnings
Считай, что это предупреждение, Том.	Consider this a warning, Tom.
Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге	Nature u0027s Warnings to the Johannesburg Summiteers
III. Предупреждение, сотрудничество и другие меры	III. Prevention, cooperation and other measures
Но для всех вымогателей это предупреждение.	For all those beggars who look for dowry, this is a warning.
Он обратил внимание на моё предупреждение.	He paid attention to my warning.
Особую тревогу вызывает продолжительное предварительное заключение подозреваемых в совершении преступлений во Франции.	Particularly troubling is France's protracted incarceration of pre trial suspects.
Однако это предупреждение не должно одержать верх.	But this warning should not carry the day.
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений	Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Это было не первое предупреждение казахским властям.	It was not the first warning to the Kazakh authorities.
(Предупреждение автор этого материала является редактором Jiyan.)	(Disclaimer the author of this report is an editor for Jiyan).
Остальные не обратили внимания на её предупреждение.	The others paid no attention to her warning.
Никто не обратил внимания на его предупреждение.	No attention was paid to his warning.
Он не обратил внимания на наше предупреждение.	He took no notice of our warning.
Он не обратил внимания на моё предупреждение.	He paid no attention to my warning.

Показать эту страницу на русском языке