Translation of "предложение на рассмотрение" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы снова отправили предложение на рассмотрение, и его опять вернули с комментарием, что полимеры хрупки и будут ломаться. | We returned the proposal for another review it came back with the comment that the polymers were fragile and would break. |
| Право на рассмотрение дела компе | Right to be tried by a competent tribunal within |
| Я согласен на ваше предложение. | I agree to your proposal. |
| Я согласился на это предложение. | I agreed to the proposal. |
| Это предложение не на английском. | This sentence is not in English. |
| Это предложение не на французском. | This sentence is not French. |
| Моё предложение на эсперанто верно? | Is my Esperanto sentence correct? |
| Моё предложение на эсперанто верно? | Is my sentence in Esperanto correct? |
| Это предложение не на польском. | This sentence is not in Polish. |
| Том неохотно согласился на предложение. | Tom reluctantly agreed to the proposal. |
| Том согласился на наше предложение. | Tom has agreed to our proposal. |
| Переведи это предложение на эсперанто. | Translate the sentence into Esperanto. |
| Переведите это предложение на эсперанто. | Translate the sentence into Esperanto. |
| Это предложение не предложение. | This sentence is not a sentence. |
| 5. Рассмотрение заявок | 5. Consideration of applications |
| Пожалуйста, переведи это предложение на японский. | Please translate this sentence into Japanese. |
| Пожалуйста, переведите это предложение на японский. | Please translate this sentence into Japanese. |
| Он не согласился на моё предложение. | He didn't agree to my proposal. |
| Он охотно согласился на моё предложение. | He readily agreed to my proposal. |
| Она неохотно согласилась на наше предложение. | She reluctantly agreed to our proposal. |
| Переведи это предложение на английский язык. | Translate this sentence into English. |
| Что означает это предложение на эсперанто? | What does this Esperanto sentence mean? |
| Я напишу предложение на немецком языке. | I'll write a sentence in German. |
| Это предложение не на английском языке. | This sentence isn't in English. |
| Это предложение не на польском языке. | This sentence is not in Polish. |
| Можете перевести это предложение на английский? | Could you translate this sentence into English? |
| Я написал четырёхмиллионное предложение на Татоэбе. | I wrote the four millionth sentence in Tatoeba. |
| Это моё тысячное предложение на эсперанто. | This is my thousandth sentence in Esperanto. |
| Совет Безопасности ООН направил данный вопрос на рассмотрение МУС. | Even so, the ICC prosecutor s application for an arrest warrant for al Bashir announced this past July has yet to provoke a widely feared crackdown on humanitarian organizations. |
| Предложение | Offering |
| Юдхойоно вносит на рассмотрение мораторий на использование торфяников и девственных лесов. | Yudhoyono is introducing a moratorium on the exploitation of peatlands and virgin forests. |
| Статья 36 Рассмотрение докладов | Article 36 Consideration of reports |
| Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно. | The following sentence is true. The preceding sentence is false. |
| Поэтому я сказала Да на это предложение. | So I said yes to this proposition. |
| Я не могу согласиться на твоё предложение. | I cannot agree to your proposal. |
| Сравни своё предложение с предложением на доске. | Compare your sentence with the one on the blackboard. |
| Он выдвинул сильное возражение на мое предложение. | He brought forward a strong objection to my proposal. |
| Каким был её ответ на твое предложение? | What was her answer to your proposal? |
| Каким был её ответ на ваше предложение? | What was her answer to your proposal? |
| Могу я добавить это предложение на Татоэбу? | Can I add this sentence to Tatoeba? |
| Какое впечатление производит на вас предложение Тома? | How does Tom's suggestion strike you? |
| На первый взгляд предложение Тома казалось осуществимым. | At first blush, Tom's suggestion seemed feasible. |
| Перейти на Линукс вполне себе кузявое предложение. | Switching to Linux is a perfectly cromulent suggestion. |
| Я хочу перевести это предложение на вьетнамский. | I want to translate this sentence into Vietnamese. |
| Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
Похожие Запросы : рассмотрение на - на рассмотрение - на предложение - предложение на - на предложение - направлен на рассмотрение - претензии на рассмотрение - представить на рассмотрение - на дальнейшее рассмотрение - направить на рассмотрение - обмен на рассмотрение - передача на рассмотрение - Заявка на рассмотрение
