Translation of "предупреждение о вреде курения" to English language:


  Dictionary Russian-English

предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение о вреде курения - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сравните это с дискуссией о вреде пассивного курения примерно 20 летней давности.
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind.
Дискуссия о вреде курения заняла 40 лет, и это ещё простая дискуссия.
The smoking debate took 40 years, and that was an easy one.
В 2001 году Канада первой ввела обязательное размещение фотографий, предупреждающих о вреде курения.
Canada was the first country to make photograph warnings mandatory in 2001.
Предупреждения о вреде курения и изображения пораженных заболеваниями частей тела контрастно выделяются на унылых зеленых коробках, одинаковых для всех марок сигарет.
Smoking warnings and diseased body parts emblazoned on dull green boxes that are the same for all tobacco brands
Депутат Госдумы призвал рассказывать школьникам о вреде мастурбации
State Duma deputy urged to talk to school children about the dangers of masturbation
Помимо разных картинок и надписей, предупреждающих о вреде курения, единственное отличие между пачками, введенное в обязательном порядке с этой субботы названия марок, которые напечатаны одинаковым мелким шрифтом.
Apart from the varying health warnings and images the only difference between the packs, mandatory from Saturday, are the brand names, and these are all printed in identical small font.
Приезжайте к саду Вреде.
Come to Vrede's garden.
Предупреждение.
Caution.
Избегайте чрезмерного курения.
Avoid smoking excessively.
Вы против курения?
Do you object to smoking?
Том против курения.
Tom is against smoking.
Вот и сад казенной дачи Вреде.
And here is the garden of Vrede's country house.
Воздержитесь от курения, пожалуйста.
Please refrain from smoking.
Пожалуйста, воздержитесь от курения.
Kindly refrain from smoking.
Воздержитесь от курения здесь.
Refrain from smoking here.
Ваш кашель следствие курения.
Your cough is the consequence of smoking.
Твой кашель следствие курения.
Your cough is the consequence of smoking.
Моя мама против курения.
My mother is against smoking.
Ваш кашель следствие курения.
Your coughing is a result from having smoked.
Употребление наркотиков хуже курения.
Taking drugs is worse than smoking.
Сначала Жаринову было вынесено предупреждение о недопустимости нарушения закона.
At first Zharinov was given a warning and cautioned not to violate the law.
Отличный пример вред от курения.
An example, a great example, is the risk of smoking.
От чрезмерного курения портится голос.
Too much smoking tends to injure the voice.
Ты должен воздерживаться от курения.
You should refrain from smoking.
Мы начали компанию против курения.
We started a campaign against smoking.
Я предостерёг его от курения.
I warned him not to smoke.
Предупреждение торговли людьми
Prevention of trafficking in persons
Это последнее предупреждение.
This is the last warning.
Это было предупреждение!
That was a warning.
Том проигнорировал предупреждение.
Tom ignored the warning.
Спасибо за предупреждение.
Thanks for the warning.
Она проигнорировала предупреждение.
She ignored the warning.
Думаю, это предупреждение.
I think it's a warning.
Депутат считает, что практиковать уроки о вреде онанизма прежде всего стоит в школах гиперурбанизированных регионов.
The deputy believes that the provision of lessons about the dangers of masturbation is most of all worth it in the schools of hyper urbanized regions.
Предупреждение было основано на призыве китайской кибер полиции о бойкоте игры .
The warning was based on the Chinese cyber police s call for a boycott on the game.
Самая эффективная реклама против курения эта
The most effective anti smoking ad was this one.
Всё больше людей осознают опасность курения.
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Я не мог воздержаться от курения.
I could not refrain from smoking.
Я не могла воздержаться от курения.
I could not refrain from smoking.
Его зубы жёлтые от чрезмерного курения.
His teeth are yellow from smoking too much.
Сегодня Всемирный день отказа от курения.
Today is World No Tobacco Day.
Предупреждение транснациональной организованной преступности
Prevention
Предупреждение rule возвращает NULL.
Assert rule' returned NULL.
Спасибо тебе за предупреждение.
Thank you for your warning.
Том проигнорировал предупреждение Мэри.
Tom ignored Mary's warning.

 

Похожие Запросы : иллюстрированные предупреждения о вреде курения - предупреждение о - предупреждение о - предупреждение предупреждение - предупреждение о рисках - предупреждение о нападении - предупреждение о войне - предупреждение о напряжении - предупреждение о политике - оперативное предупреждение о - предупреждение о забастовке - предупреждение о погоде - предупреждение о перегреве - Предупреждение о рисках