Translation of "прекратить действие вашей учетной записи" to English language:
Dictionary Russian-English
действие - перевод : прекратить - перевод : записи - перевод : действие - перевод : Учетной - перевод : прекратить действие вашей учетной записи - перевод : записи - перевод : прекратить - перевод : действие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Изменить настройки учетной записи | Change account settings |
Удаление выбранной учетной записи | Delete the selected account |
Введите данные учетной записи | Enter Account Data |
Изменение настроек выбранной учетной записи. | Change the settings of the selected account. |
У меня есть другой учетной записи | I have another account |
Для создания новой учетной записи нажмите кнопку | To create a new account press this button |
У меня нет учетной записи на этих форумах. | I do not have an account in these forums. |
Скрыть поле пароля группы в диалоге ввода данных учетной записи | Hide group password field in account data dialog |
Затем он объясняет последовательность шагов для настройки учетной записи безопасным образом. | He then explains a series of steps to configure the account safely. |
Весь опыт вдохновил его на создание собственной учетной записи в Twitter | The whole experience even inspired him to set up his own Twitter account |
Настройка вашей учётной записи | Setting up your Account |
Если у вас нет учетной записи, вы можете создать ее на форуме. | If you do not have an account, feel free to register. |
О вашей учётной записи в kde | About Your kde Account |
Впрочем, возможность вернуться к старой схеме есть и у обладателей учетной записи на сайте. | However, it is possible for website account holders to go back to the old system. |
Повторяющиеся ретвиты сообщений учетной записи Russia Today на русском отличительная черта многих фейковых аккаунтов. | Repeated retweets of RT's Russian language service characterize many of the supposedly fake accounts. |
Это постановление должно прекратить свое действие до конца сентября. | The ruling should come by the end of September. |
Они не имеют права прекратить действие его её представления. | They do not have the power to terminate an act in the middle of his her performance. |
Укажите имя вашей учётной записи на сервере. | Enter the login information relative to your account on the server. |
Если на меня станут давить или требовать, просто удалю их из своей учетной записи , признает он. | If they pressured me or asked me for it, I'd just delete them from my account he states. |
Не то, что точные, прекратить строить стены вокруг вашей жизни | Not that accurate, stop build walls around your life |
Может быть, это частные записи каждого в вашей школе. | Maybe it's the private records of everyone at your school. |
Фото взято из аккаунта Peter Haden из учетной записи на Flickr'е под лицензией Creative Commons (CC BY 2.0) | Photo taken from the Flickr account from Peter Haden under Creative Commons License (CC BY 2.0) |
Фото взято из учетной записи Flickr, Raul Pacheco Vega под Creative Commons лицензии (CC исполнителя НЗ НД 2.0) | Photo taken from the Flickr account of Raul Pacheco Vega under Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0) |
b) постановит прекратить действие мандата Межправительственной группы с даты принятия настоящей резолюции | (b) Decide to terminate the mandate of the Intergovernmental Group as of the date of the adoption of the present resolution |
q) Совершенствование учетной практики | Refinement in accounting practice |
Понимая каждый из пунктов, они имеют хорошие основания для бесед с детьми о предпосылках открытия учетной записи в Интернете. | By understanding all the clauses, they have solid grounds to talk to their children about the implications of opening an online account. |
Если вы не хотите вводить каждый раз данные учетной записи поставьте флажок Запомнить учетные данные и нажмите кнопку ОК . | Check remember credentials and click accept. |
Срок действия вашей учётной записи истёк. Свяжитесь с системным администратором. | Your account has expired please contact your system administrator. |
Доступ к указанному ресурсу не предусмотрен настройками вашей учётной записи. | Your account may not have permission to access the specified resource. |
Нынешнее положение на Корейском полуострове требует как можно скорее прекратить действие режима перемирия. | The current situation on the Korean peninsula calls for an early termination of the armistice regime. |
kde хранит информацию о вашей учётной записи в нескольких разных местах | kde stores information about your personal settings in a few different places |
переподготовку по военно учетной специальности | refresher trade instruction |
Вход в Юдасити под вашей учетной записью. Или поиск на Гугле , и здесь надо уточнить, что предполагается, что этот поиск проводится в наши дни, и вы уже вошли в Гугл под своей учетной записью. | Logging into your account at Udacity, or doing a search using google.com, and I should be a little more specific for this last one, this assumes you're doing the search today, and you're already logged in to one of your Google accounts. |
27 ноября 2011 года, 50 Cent подтвердил в своей официальной учетной записи Twitter, что каждая песня с The Big 10 будет сопровождаться видео. | Videos On November 27, 2011, 50 Cent confirmed via his official Twitter account that every song off of the The Big 10 would be accompanied by a video, tweeting I m shooting videos for every song on the tape . |
Здесь находится разъяснение загадки учетной процентной ставки. | Here lies the explanation of the interest rate puzzle. |
Готовы к повышению учетной ставки в США? | Ready for a US Rate Hike? |
Эти записи были сделаны в течении трех последних лет в разные моменты Вашей жизни. | Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities. |
Эти записи были сделаны в течении трех последних лет в разные моменты вашей жизни. | Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities. |
Прекратить огонь! Прекратить огонь! | Give the order to cease fire. |
Первый заполните CRF и отправьте форму в гонконгский офис GSC или активируйте курс и обратитесь к разделу своей учетной записи. Откройте его и измените имя. | GSC office or you activate your course and you go to this little account plus thing and you open it up and you change the name. |
После предварительного прослушивания и подтверждения вашей записи, можно разместить её в программе без всякого контекста. | After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context. |
Им также следует рассмотреть систему двух ключей , в которой потребуется совершить выход из независимой отдельной учетной записи, прежде чем можно будет рассылать сделанную в Twitter запись. | It should also consider adding an optional two key system, in which an independent signoff from a separate account is required before a proposed tweet is broadcast. |
В обращении к суду генеральный прокурор Чечни Шарпудди Абдул Кадыров пояснил, что полиция обнаружила оскорбительный материал в учетной записи Twitter журнала от 11 ноября 2015 года. | In an appeal to the court, Chechen Attorney General Sharpuddi Abdul Kadyrov explained that police discovered offensive materials on Charlie Hebdo's Twitter account on November 11, 2015. |
Проект статьи 8 касается метода, которым можно приостановить или прекратить действие договора в случае вооруженного конфликта между сторонами. | Draft article 8 concerned the way in which a treaty might be suspended or terminated in the case of an armed conflict between the parties. |
Это надо прекратить. Прекратить притворяться всеведущими. | We need to stop that. to stop pretending to be omniscient beings. |
Похожие Запросы : Вашей учетной записи - относительно вашей учетной записи - для вашей учетной записи - против вашей учетной записи - обслуживания вашей учетной записи - проверки вашей учетной записи - обслуживания вашей учетной записи - Информация о вашей учетной записи - счетчик учетной записи - идентификатор учетной записи - разработка учетной записи - Обзор учетной записи - рисунок учетной записи - название учетной записи