Translation of "прибыть на дому" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Приехать на место значит прибыть на место. | To get to a place is To arrive at a place. |
| Мне удалось прибыть на станцию вовремя. | I managed to get to the station on time. |
| Нам остается только прибыть на готовое. | We only had to be there. |
| Миссия могла бы прибыть на последней неделе августа. | The mission could visit Nicaragua during the last week of August 1993. |
| Можно прибыть на минуту раньше, но опоздать нельзя. | A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal. |
| Нет, он должен прибыть завтра на моём судне. | No, it is due to arrive on my boat tomorrow. |
| Мы надеемся прибыть вовремя. | We hope to arrive on time. |
| Я обучаюсь на дому. | I'm homeschooled. |
| Когда должно прибыть это судно? | When is the ship due to arrive? |
| Ты сможешь прибыть до воскресенья! | You may be able to arrive before Sunday! |
| К службе помощи на дому | To the home help service |
| Работает на дому, так интереснее. | Homework. It's more interesting. |
| Мой девиз бери на дому. | Hit 'em where they livethat's my motto. |
| Поезд должен был прибыть в шесть. | The train was due at six. |
| Мы сами приняли решение прибыть сюда. | It is our choice to be here today. |
| Мне следует прибыть обратно завтра вечером. | I'm due back tomorrow night. |
| Я получил приказ прибыть в НьюЙорк. | I've got my orders to go to New York. |
| Я должен прибыть в Петатлан пораньше | I have to be in Petatlan early. |
| Прибыть в штаб полка через полчаса. | Have them meet me in half an hour. Yes, sir. |
| Для тех, кто обучается на дому. | It's good for maybe home schoolers. |
| Для тех, кто обучается на дому . | It's good for maybe home schoolers. |
| Ты должен прибыть в школу до восьми. | You should arrive at school before eight. |
| Плохая погода помешала нашему кораблю прибыть вовремя. | The bad weather prevented our ship from arriving on time. |
| Мне нужно прибыть в Бостон до полудня. | I need to arrive in Boston before noon. |
| Через приблизительно минуту он собирается прибыть сюда. | In about a minute, he is going to ride here. |
| Я должен прибыть туда, куда приказано командованием. | When my orders say I must be somewhere, that is where I am. |
| Священные паланкины могут прибыть в любой момент. | The sacred palanquins may arrive at any moment. |
| Я должен прибыть в Иркутск раньше их. | I must arrive at Irkutsk before them. |
| Вчера утром, я сказал тебе прибыть немедленно! | Yesterday morning at 3 00, I told you to start back here immediately! |
| Из дому? | At home? |
| По дому? | Homesick? No. |
| Список болезней, дающих право получения образования на дому правила обеспечения образования на дому определяется Кабинетом министров Азербайджанской Республики. | The list of disorders triggering entitlement to education at home and the rules governing such education are determined by the Cabinet of Ministers. |
| Утром я должна была прибыть на еженедельный допрос в отделение политической безопасности. | In the morning I had to attend the weekly interrogation at the political security branch. |
| Том и Мэри обучают дочерей на дому. | Tom and Mary homeschool their daughters. |
| Самолет уже должен был прибыть в аэропорт Кансай. | The plane should have arrived at Kansai Airport by now. |
| Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад. | The test samples were due to arrive three days ago. |
| фунтов), когда тот отказался прибыть в тренировочный лагерь. | At the time, Brolin was training with Hammarby in Stockholm. |
| Около 2500 человек не смогли прибыть в страну. | Some 2,500 personnel were unable to come to the country. |
| Для сладких дискурсах в наше время, чтобы прибыть. | For sweet discourses in our time to come. |
| Путешественники отбыли сначала из Триеста в Александрию, планируя прибыть в Иерусалим на Рождество. | The two sailed first from Trieste to Alexandria, planning to arrive in Jerusalem by Christmas. |
| Я отложил работу по дому на несколько часов. | I postponed doing my housework for a few hours. |
| Потом их место (на пути) к Святому Дому. | Then their place is by the Ancient House. |
| Потом их место (на пути) к Святому Дому. | Thereafter their place (of sacrifice) is near the Ancient House. |
| Однажды я находился на дороге, ведущей к дому. | One day, I was in my driveway. |
| Джек сказал Джек оставил свою работу на дому. | Jack said, Jack left his assignment at home. |
Похожие Запросы : прибыть - прибыть - прибыть - прибыть на автомобиле - прибыть на автобусе - прибыть на работу - прибыть на вторник - прибыть на марше - прибыть на склад - помощь на дому - Уход на дому - работы на дому
