Translation of "приверженность к пенсии" to English language:


  Dictionary Russian-English

приверженность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Особенно важной является приверженность к традиционным ценностям.
What is especially important is the observation of the traditional values.
Приверженность.
Commitment.
И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая.
China s commitment to stability has teeth.
Я на пенсии.
I'm retired.
Том на пенсии.
Tom's retired.
Том на пенсии?
Is Tom retired?
Том на пенсии.
Tom is retired.
Ты на пенсии?
Are you retired?
Вы на пенсии?
Are you retired?
Во первых, рабочих нужно поощрить к обеспечению своей собственной пенсии.
In part this is accomplished by explicitly reducing entitlements and raising retirement age from absurdly low levels.
Во первых, рабочих нужно поощрить к обеспечению своей собственной пенсии.
First, workers need to be encouraged to provide for their own retirement.
Я прикупил к своей пенсии ферму с восемью акрами земли.
I bought an eight acre farm for my retirement.
Вы на пенсии, Том?
Are you retired, Tom?
Том, ты на пенсии?
Are you retired, Tom?
Я теперь на пенсии.
I'm now retired.
Я тоже на пенсии.
I'm retired, too.
Мэри медсестра на пенсии.
Mary is a retired nurse.
Я уже на пенсии.
I am already retired.
Я уже на пенсии.
I'm already retired.
Мы все на пенсии.
We're all retired.
Давно ты на пенсии?
How long have you been retired?
Давно Вы на пенсии?
How long have you been retired?
Думаю, Том на пенсии.
I think Tom is retired.
Том ведь на пенсии?
Tom is retired, isn't he?
Том учитель на пенсии.
Tom is a retired teacher.
Том сейчас на пенсии.
Tom is retired now.
Том не на пенсии.
Tom isn't retired.
Том официально на пенсии?
Is Tom officially retired?
Том официально на пенсии?
Has Tom officially retired?
В Twitter индонезийцы гордятся Манделой за его приверженность к батику
On Twitter, Indonesians praised Mandela for wearing the batik
Пенсии привязаны к последнему заработку, а не к реальному вкладу, сделанному работником в течение жизни.
Pensions are linked to final wages rather than to the actual contribution made by the worker over his or her lifetime.
Реальная зарплата и пенсии должны вырасти к 2010 году в четыре раза.
Real wages should grow fourfold by 2010 pensions must also grow accordingly.
Приверженность правительства Судана к выполнению обязательств мирного соглашения всегда была сомнительной.
The commitment of Sudan s government to the CPA has always been equivocal.
Ежемесячной пенсии хватает на жизнь
Monthly pension is enough to live on
Я думал, Том на пенсии.
I thought Tom was retired.
Я думал, ты на пенсии.
I thought you were retired.
Я думал, вы на пенсии.
I thought you were retired.
Ты разве не на пенсии?
Aren't you retired?
Вы разве не на пенсии?
Aren't you retired?
Том школьный учитель на пенсии.
Tom is a retired schoolteacher.
Эта приверженность себя оправдала.
This consistency has paid off.
Китайскому правительству не стоит недооценивать приверженность Клинтон и Обамы к этой проблеме.
The Chinese government should not underestimate Clinton s and Obama s commitment to this issue.
F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения
F. Review of pensionable remuneration
В Беларуси с ноября повышаются пенсии
In Belarus starting in November pensions will be raised
Насколько я знаю, Том на пенсии.
As far as I know, Tom is retired.

 

Похожие Запросы : надбавка к пенсии - пенсии - пенсии - приверженность к сотрудничеству - приверженность к обеспечению - приверженность к нему - приверженность к партнерству - приверженность к улучшению - приверженность к дизайну - приверженность к истине - приверженность к предъявлению - приверженность к включению - приверженность к Исламу - Приверженность к себе