Translation of "признает что" to English language:

Dictionary Russian-English

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

признает - перевод :

Shall acknowledge

что - перевод :

That by

признает - перевод :

Shall recognize

Keywords : Admits Acknowledges Recognizes Admitting Recognize Because Told Thought Said Something

Examples (External sources, not reviewed)

Форум признает, что	The Forum recognizes that
Он не признает, что неправ.	He won't admit that he's wrong.
Том не признает, что не прав.	Tom won't admit that he's wrong.
Мэри не признает, что она неправа.	Mary won't admit that she's wrong.
Том никогда не признает, что неправ.	Tom is never going to admit that he's wrong.
Том не признает, что не прав.	Tom won't admit he's wrong.
Он никогда не признает, что не прав.	He'll never admit he's wrong.
Он никогда не признает, что не прав.	He'll never admit that he's wrong.
Она никогда не признает, что не права.	She'll never admit that she's wrong.
Канада признает, что предстоит решить сложные вопросы.	Canada recognizes that difficult issues remain to be resolved.
Он боялся, что отец признает его трусом.	He was scared too Father might think he was a coward.
Есть надежда, что суд признает смягчающие обстоятельства.	There is hope that the court will acknowledge extenuating circumstances.
1. признает	1. Recognizes
Европа уже сказала, что признает подобную одностороннюю декларацию.	Europe has already said that it would recognize such a unilateral declaration.
Бэл Трю признает	Bel Trew admits
Буш также признает, что навязать людям свободу извне невозможно.	Similarly, Bush recognizes that outsiders cannot force liberty on people.
Дариани признает, что его сайт основан на идее Facebook.	Dariani admits that his site is based on Facebook.
МАСР признает, что нищета является важнейшей проблемой, затрагивающей женщин.	IFSW recognizes that poverty is a critical issue affecting women.
Комиссия признает, что перенос бюджетных средств мог впоследствии произойти.	The Board does recognize that budget rephasing may have occurred subsequently.
( ) Солидарности учатся ежедневно, что охотно признает большинство гуманитарных организаций.	( ) The learning of solidarity is born of everyday experience, as readily admitted by most humanitarian organizations.
quot Израиль не признает, что он является оккупирующей державой.	quot Also, Israel does not recognize that it is an occupying power.
Генеральный секретарь во вступлении к своему докладу признает, что	The Secretary General, in the introduction to his report, recognizes that
Не удивительно, что немецкое правительство даже не признает, что проблема существует.	The German government, no surprise, does not even acknowledge that there is a problem.
Том этого не признает.	Tom won't admit it.
Он не признает власть.	He has no respect for authority.
И признает истину лучшего	And affirms goodness,
И признает истину лучшего	And believed the best matter to be true
И признает истину лучшего	and confirms the reward most fair,
И признает истину лучшего	And testifieth to the Good,
И признает истину лучшего	And believes in Al Husna.
И признает истину лучшего	And confirms goodness.
И признает истину лучшего	and affirmed the Truth of goodness
И признает истину лучшего	And believeth in goodness
Он не признает границ.	It operates without borders.
Солидарность не признает границ.	Solidarity does not recognize borders.
Наконец, моя делегация признает	Finally, my delegation considers
Другой их не признает.	The other recognizes no frontiers.
Однако он признает, что его предложение является возможным только теоретически.	He admits, however, that his suggestion is only possible theoretically.
Государство признает, что множество этих положений по прежнему не выполняется.	While the Government is trying to find ways of honouring its commitments to peace, it recognizes that, without the support of the population and international organizations in resolving its difficulties, it will not make any progress.
Священный Престол признает, что сексуальность является важным аспектом личности человека.	The Holy See recognizes that sexuality is an important aspect of personal identity.
Но подобный анализ признает то, что не признает ни один другой проблема Индии заключается в недостатке компетентности ее главной политической элиты.	But this analysis gives credit where none is due India s problem is its top political leadership s lack of competence.
Комитет отмечает также, что государство участник признает, что внутренние средства правой защиты исчерпаны.	In the present case the Committee also notes that the State party has not challenged the admissibility of the complaint, which it therefore finds admissible.
Комитет отмечает также, что государство участник признает, что внутренние средства правой защиты исчерпаны.	The Committee also notes that the State party acknowledges that domestic remedies have been exhausted.
76. признает, что важно обеспечить широкую доступность итоговых материалов Рабочей группы	76. Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available
94. признает, что важно обеспечить широкую доступность итоговых материалов Рабочей группы	94. Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available

Показать эту страницу на русском языке