Translation of "принципы клинической практики" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Из данных результатов можно сделать следующие выводы, полезные для клинической практики и системы здравоохранения | These results suggest the following clinical and public health implications |
| Поля и практики. | I. iii. |
| Принципы толкования | Principles of interpretation |
| Общие принципы | General principles |
| II. Принципы | II. Principles |
| Их применяют не только для лечения сложной клинической депрессии. | These antidepressants are not used simply to treat severe clinical depression. |
| a) Модернизация торговой практики. | (a) Modernization of trade practices. |
| У суда ноль практики . | The court has zero experience in such cases ... |
| Теория без практики мертва. | Theory without practice will be no use. |
| Ему не хватает практики. | He's out of practice. |
| Мне нужно больше практики. | I need more practice. |
| Мне не хватает практики. | I'm out of practice. |
| Тебе нужно побольше практики. | You need some more practice. |
| ТЕОРИИ И ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ПРАКТИКИ. | France did the same. |
| Это правильные принципы. | These are the right principles. |
| Принципы имеют значение. | Principles do matter. |
| Базовые общие принципы | Basic general principles |
| Эти принципы ясны. | These principles are clear. |
| И эта картина, мне кажется, описывает саму суть той клинической эры. | And this particular painting, I think, represents the pinnacle, the peak, of that clinical era. |
| Начиная с октября 2004 года препарат стал применяться в клинической практике. | Starting in October 2004, generic versions of the drug became available. |
| Тому нужно немного больше практики. | Tom needs a little more practice. |
| Мне немного не хватает практики. | I'm a little out of practice. |
| Изучение исчисления требует много практики. | Learning calculus requires a lot of practice. |
| Мне нужно гораздо больше практики. | I need a lot more practice. |
| Христианские принципы, христианские ценности. | Christian principles, Christian values. |
| Принципы этой работы понятны. | The basics are clear. |
| I. Ценности и принципы | I. Values and principles |
| Статья 3 Общие принципы | Article 3 General principles |
| Но что значит принципы ? | Yet what are principles ? |
| Принципы Европейской конституционной конвенции | A Balanced EU Constitution |
| Мы разделяли общие принципы. | We shared common principles. |
| Клинической депрессией на каком то этапе жизни страдает каждый четвертый из нас. | Clinical depression affects roughly one in four people at some point in their lives. |
| У пациентов с клинической депрессией может развиться RBD, равно как и наоборот. | People with clinical depression can develop RBD, and vice versa, and both illnesses have similar risks. |
| Все практики и стандарты придется переосмыслить. | Every practice and standard will have to be rethought. |
| Чтобы научиться водить, требуется много практики. | Learning to drive requires a lot of practice. |
| Это ослабление социального доверия и психической устойчивости, с преобладанием клинической депрессии, видимо, возрастает. | It is destroying the natural environment through climate change and other kinds of pollution, while a relentless stream of oil industry propaganda keeps many people ignorant of this. |
| Это ослабление социального доверия и психической устойчивости, с преобладанием клинической депрессии, видимо, возрастает. | It is weakening social trust and mental stability, with the prevalence of clinical depression apparently on the rise. |
| И напротив, очень сложно определить, насколько хороши те, кто работает в клинической медицине. | By contrast, it is difficult to quantify how good clinical scientists are. |
| Борьба за жизненные принципы Пакистана | The Fight for Pakistan s Soul |
| Руководящие принципы ограничения продолжительности заседаний | Guidelines on limiting meeting duration |
| A. Цели, принципы и участники | A. Objectives, principles and participants |
| У меня есть моральные принципы. | I have moral standards. |
| Принципы работы системы IBM 370. | IBM System 360 Principles of Operation . |
| И расскажу вам несколько историй из практики. | And I tell you stories from there. |
| Одна очевидное отсутствие соблюдения общепринятой деловой практики. | One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices. |
