Translation of "приняли удар" to English language:


  Dictionary Russian-English

удар - перевод : удар - перевод : удар - перевод :
Hit

удар - перевод : удар - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Приняли.
'He has seen him.
Направленный удар
This is Break Clustered.
Раздается удар.
There's a beat.
Последний удар
The latest assault
Удар по мессенджерам
Shoot the messengers
Какой превосходный удар!
What a great strike!
Вот это удар!
What a shot!
Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Его не приняли.
His application was rejected.
Вы приняли ванну?
Did you take a bath?
Они приняли предложение.
They accepted the offer.
Вы приняли решение?
Have you made a decision?
Вы приняли душ?
Have you showered?
Мы приняли душ.
We took showers.
Вы приняли лекарство?
Have you taken your medicine?
Вы приняли душ?
Did you take a shower?
Мы приняли решение.
We've made a decision.
Мы приняли решение.
We made a decision.
Они приняли решение.
They made the decision.
Они приняли это.
They accepted that.
Достойный удар по малярии
The Good Fight against Malaria
Индейцы наносят ответный удар
The Indians Strike Back
Британия наносит ответный удар
Britain Fights Back
Первый удар половина битвы.
The first blow is half the battle.
Империя наносит ответный удар.
The empire strikes back.
Он пережил удар молнией.
He survived being struck by lightning.
Том получил сильный удар.
Tom took a hard hit.
Это удар ниже пояса.
That's a low blow.
Со мной был удар.
I had a stroke.
У меня был удар.
I had a stroke.
Он нанёс бандиту удар.
He threw a punch at the thug.
Я перенёс солнечный удар.
I suffered sunstroke.
Я перенесла солнечный удар.
I suffered sunstroke.
Направленный удар в пах.
At one point this was largely ignored.
Более того, они могут поделиться ценным опытом в понимании финансовой нестабильности, поскольку именно они приняли на себя главный удар произошедших в последнее время кризисов.
Moreover, they can offer valuable insights on financial instability as they have borne the brunt of recent crises.
Тогда власти приняли меры.
So the authorities acted.
Чиновники жильца не приняли.
The bureaucrats wouldn t see the residents.
Вы уже приняли лекарство?
Have you taken your medicine yet?
Мою карту не приняли.
My card was rejected.
Мы приняли его предложение.
We accepted his offer.
Мы приняли окончательное решение.
We've made a final decision.
Наконец они приняли решение.
At last, they came to a decision.
Вы приняли правильное решение.
You made a good decision.
Вы приняли верное решение.
You made a good decision.

 

Похожие Запросы : приняли - приняли - приняли - приняли - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли меры - приняли участие - приняли участие - не приняли - вы приняли - они приняли - приняли участие