Лицом к лицу.	Face to face.
Лицом к лицу?	Face to face?
Встаньте лицом к лицу.	Stand face to face.
Синее тебе к лицу.	Blue looks good on you.
Чёрный тебе к лицу.	Black looks good on you.
Стать лицом к лицу.	We must see things clearly.
Присоединиться к игре...	Connect to Game...
Присоединиться к серверу	Host to connect to
Присоединиться к домену	Join Domain
Лицом к лицу с пустотой.	Faced with absence.
Мы стояли лицом к лицу.	We stood face to face.
Этот галстук тебе к лицу.	That tie looks good on you.
Этот галстук Вам к лицу.	That tie looks good on you.
Мы сели лицом к лицу.	We sat down face to face.
Девочки стоят лицом к лицу.	The girls are facing each other.
Враги стояли лицом к лицу.	The enemies stood face to face.
Двое встретились лицом к лицу.	Two men met face to face.
Они стояли лицом к лицу.	They stood face to face.
Они были лицом к лицу.	They were nose to nose.
ЛИЦОМ К ЛИЦУ Привет, бабушка.	Hi, grandma.
А пиджак вам к лицу.	That's a goodlooking coat you have on.
Тебе к лицу твоё розовое.	Your pink gown's lovely.
Моей сетре это к лицу.	My sisters are shrews.
Но Вам это к лицу.	It's all right, though. It's very becoming.
Она тебе не к лицу.	It's quite unsuitable.
Но только лицом к лицу.	But it will be face to face.
Хотите присоединиться к нам?	Do you want to join us?
Хочешь к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Хотите к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Приходи присоединиться к нам.	Come join us.
Хотите присоединиться к нам?	Would you like to join us?
Присоединиться к сетевой игре	Connect to Network Game
Присоединиться к выбранной игре	Join Selected Game
Присоединиться к сетевой игре	Join a network game
Присоединиться к сообществу KDE	Join KDE
Присоединиться к сетевой игре	Join Network Games
Можно присоединиться к Вам?	Did it have anything to do with him being wounded, do you think?
Можно к вам присоединиться?	Can we join you?
Можешь присоединиться к Гояцу.	You can join him.
Хотите к ним присоединиться?	Would you like to join them?
Обама лицом к лицу с миром	Obama Meets the World
Приложи это к лицу, чтобы дышать .	Put this on your face so you can breathe.
Наконец они встретились лицом к лицу.	At last, they met face to face.
Лицом к лицу лица не увидать.	You can't see the forest for the trees.
Красное платье было ей к лицу.	The red dress looked good on her.

Показать эту страницу на русском языке