Translation of "проверенное значение" to English language:
Dictionary Russian-English
значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : проверенное значение - перевод : Значение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Карловарские вафли сладкое лакомство, проверенное историей | Karlovy Vary spa wafers are a traditional and very popular snack. |
Проверенное временем правило не тревожить без надобности уверенность инвестора. | A time honored precept is to avoid shaking investor confidence unnecessarily. |
Люди не столь открытые любят что то знакомое, надёжное и проверенное | People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable. |
Есть известное и проверенное утверждение, что никто не умеет так развлекаться, как берлинцы. | It s a popular held notion that nobody parties harder than the Berliners. |
Это не просто мнение. Это чётко сформулированное, изученное и проверенное на практике мнение. | And it's not just any belief it's well articulated, examined it's a battle tested belief. |
А крестьяне 18 века знают, что существует достаточно проверенное жизнью правило, если что то стоит охранять, значит это стоит и украсть. | Now, 18th century peasants know that there is one pretty safe rule in life, which is if something is worth guarding, it's worth stealing. |
Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. | I am important. I am important. I am important. |
Значение плюс значение равно новому значению. | Meaning plus meaning equals new meaning. |
значение | Table 7 1. |
Значение | Meaning |
Значение | Variable |
Значение | Parameter value |
Значение | Value |
Значение | Grade |
Значение | Value |
Значение | Value |
значение | value |
Значение | Value |
Значение | Impose |
Значение | Value |
Значение | Displayed name |
Значение | Vertical Stretch |
Значение | Line Border |
Значение | Vertical alignment |
Значение | value |
Значение | No Value |
Но они имеют значение, причем большое значение. | But, they are something that matters, and they matter a lot. |
Какое значение имеет класс? Значение имеют люди. | What do they matter except for people in them? |
Более того, любое решение, связанное с принятием бюджета, не проверенное предварительно соответствующими органами, является неприемлемым для его делегации, поскольку это может создать опасный прецедент для будущего. | Moreover, any solution which involved the adoption of a budget not previously vetted by the appropriate bodies would be unacceptable to her delegation, since that would set a dangerous precedent for the future. |
4. Оружие и военное снаряжение, проверенное и уничтоженное в ходе первого этапа, составляет примерно 70 процентов всего количества оружия и снаряжения, обнаруженного в ходе обоих этапов. | 93 47794 (E) 310893 ... Weapons and war related matériel verified and destroyed during the first phase represent approximately 70 per cent of the total quantity located during both phases. |
Значение чёрной точкиУкажите значение чёрной точки выходного изображения. | Black point valueSpecify specific black point value of the output image. |
Значение белой точкиУкажите значение белой точки выходного изображения. | White point valueSpecify specific white point value of the output image. |
G значение здесь ноль эвристическое значение равно 9. | G value here is zero heuristic value is 9. |
Значение Кипра | The Meaning of Cyprus |
Значение Чернобыля | The Meaning of Chernobyl |
Неизвестное значение | Unknown value |
Текущее значение | Current value |
Максимальное значение | Maximum value |
Минимальное значение | Minimum value |
Значение музыки | Music credits |
ЗНАЧЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ | Scope of studies |
Значение публикации | Value of publication |
Значение переменной. | Variable value. |
параметр значение | entry value |
Возвращаемое значение | Return Value |
Похожие Запросы : проверенное знание - проверенное решение - проверенное изделие - проверенное воздействие - проверенное сотрудничество - проверенное качество - проверенное интерес - проверенное оборудование - проверенное временем - проверенное доказательство - проверенное превосходство - проверенное качество - проверенное качество - проверенное решение