Translation of "проверяется дважды" to English language:

Dictionary Russian-English

дважды - перевод :

Keywords : Twice Twice Double Times Once Checks Check Siren Tested Roger

Examples (External sources, not reviewed)

Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется.	To prevent hijacks, all carry on baggage is carefully inspected.
Открытия происходят постепенно, каждый шаг становится известным многим учёным и проверяется.	Discoveries occur incrementally, and, because it is science, each step is announced and tested.
Скупой платит дважды.	Buy cheap and waste your money.
Дважды два четыре.	Twice two is four.
Они дважды провалились.	They failed both times.
Дважды семь четырнадцать.	Two times seven is fourteen.
Дважды два четыре.	Two times two is four.
Я дважды проверил.	I checked it twice.
Том выстрелил дважды.	Tom shot twice.
Я ездил дважды.	I went twice.
Это произошло дважды.	It happened twice.
Я дважды проверил.	I checked twice.
Лучше дважды проверь.	You'd better check it twice.
Том дважды извинился.	Tom has apologized twice.
Хотя артисты являются влиятельными общественными деятелями, выполнение ими политических обязательств проверяется их покроителями.	Given the large entertainment market that China represents, the sanction can ruin an artist's career, so the online patriotic bullying can create fear among artists Though artists are influential public figures, their political engagements are counter checked by their supporters.
Коу дважды просил добавки.	Mr. Coe went back for seconds, and thirds.
Дважды два четыре. ЖенщиныиМужчиныРавны	Two times two is four. Womenandmenareequal
Возможность редко представляется дважды.	Opportunity seldom knocks twice.
Я был там дважды.	I've been there twice.
Я была там дважды.	I've been there twice.
Дважды щёлкните по иконке.	Double click the icon.
Дважды щёлкните по значку.	Double click the icon.
Дважды нажмите на иконку.	Double click the icon.
Дважды нажмите на значок.	Double click the icon.
Дважды семь будет четырнадцать.	Two times seven is fourteen.
Дважды два будет четыре.	Two times two is four.
Дважды два равняется четырём.	Two times two is four.
Я был дважды женат.	I've been married twice.
Я была замужем дважды.	I've been married twice.
Он дважды меня ударил.	He hit me twice.
Том дважды ударил меня.	Tom hit me twice.
Том дважды потерпел неудачу.	Tom failed twice.
Том был дважды женат.	Tom was married twice.
В Тома дважды стреляли.	Tom has been shot twice.
В Тома стреляли дважды.	Tom has been shot twice.
Тебе лучше проверить дважды.	You'd better double check.
Вам лучше проверить дважды.	You'd better double check.
Любить значит жить дважды.	To love is to live twice.
Дважды был в браке.	Sukhodrev was married twice.
Мобуту был женат дважды.	Family Mobutu was married twice.
Роллон был женат дважды.	Trans A.B.
Вдумайтесь Франции было отказано дважды !	Now, get this France has been rejected twice!
Эту книгу стоит прочитать дважды.	This book is worth reading twice.
Я смотрел Звездные войны дважды.	I have seen Star Wars twice.
Я смотрел Звёздные войны дважды.	I have seen Star Wars twice.

Показать эту страницу на русском языке