Translation of "прогноз стабильный" to English language:


  Dictionary Russian-English

прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз стабильный - перевод : стабильный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Каков прогноз?
What's the prognosis?
Существовал стабильный рост населения.
There was a steady increase in population.
Прогноз был отрицательным.
The outlook was negative.
И какой прогноз?
So what's the prognosis?
Его прогноз оказался точным.
His forecast turned out to be accurate.
Это относительно скромный прогноз.
This is a relatively modest prediction.
Сегодняшний прогноз погоды подтвердился.
Today's weather forecast proved right.
Прогноз погоды не ошибся.
The weather forecast was right.
Какой был прогноз погоды?
What was the weather report?
Прогноз погоды абсолютно ненадёжен.
The weather forecast is not reliable at all.
А теперь прогноз погоды.
Now it's time for the weather forecast.
Установился стабильный демократический строй, развивается экономика.
Its democracy is secure its economy improving.
Экономики становятся на стабильный путь роста.
Economies appear to be on a stable, upward path.
И Стандарт, и Пуаз, и Мудиз понизили государственную кредитоспособность Индии, изменив прогноз долгосрочного долга в иностранной валюте из стабильного на негативный и соответственно из позитивного на стабильный.
Both Standard and Poor's and Moody's downgraded India's sovereign creditworthiness by revising the outlook on long term foreign currency debt from stable to negative, and from positive to stable respectively.
Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.
This is probably too pessimistic.
Таков прогноз на следующий год.
That s what s in store for next year.
Какой прогноз погоды на завтра?
What's the forecast for tomorrow?
Какой на завтра прогноз погоды?
What's the weather forecast for tomorrow?
Прогноз погоды был абсолютно неправильным.
The weather report was thoroughly wrong.
Стабильный экономический рост не должен иметь внутренних противоречий.
Sustainable growth need not be an oxymoron.
Только так можно обеспечить стабильный поток рекламных средств.
This is the only way to ensure a steady stream of advertising.
а желтые столбики наиболее оптимистичный прогноз.
And the yellow line is the most optimistic estimate.
Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
Symptoms and prognosis can vary widely.
Доктор Б.П. Тиаги делает неутешительный прогноз
The blogger also posts some advice to keep away from dengue. Dr. B. P. Tyagi says
На прогноз погоды совсем нельзя положиться.
The weather forecast is not reliable at all.
Как ни странно, его прогноз оправдался.
Strange to say, his prediction has come true.
Приз за наихудший прогноз розовые очки оптимиста отправился к ЖЖ пользователю tanya_ogf, которая сделала следующий прогноз
The worst forecast award an optimist's pink glasses went to LJ user tanya_ogf, who made the following projections
Сегодня в результате этих событий миру представлен стабильный регион.
The result is the stable region that the world sees today.
Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада.
Its largest supplier is its stable neighbor, Canada.
Наиболее стабильный изотоп (222Rn) имеет период полураспада 3,8 суток.
Its most stable isotope, 222Rn, has a half life of 3.8 days.
Самый стабильный из изотопов 252Es имеет полураспад 471,7 день.
All are radioactive and the most stable nuclide, 252Es, has a half life of 471.7 days.
Прогноз погоды говорит, что завтра будет прохладнее.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
Прогноз погоды говорит, что будут кратковременные ливни.
The weather forecast says there'll be showers.
Каков ваш прогноз, какая команда выиграет игру?
Which team do you predict will win the game?
Несмотря на аэродинамическое взаимодействие их лопастей, они поддерживают стабильный полёт.
And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
Но оказалось, что этот прогноз был слишком оптимистичным.
But the forecast proved to be far too optimistic.
К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему.
Fortunately, the outlook may now be changing for the better.
Прогноз погоды гласит, что в понедельник пойдет дождь.
The weather forecast says it will rain from Monday.
Прогноз погоды говорит, что сегодня вечером пойдёт снег.
The weather forecast says that it's going to snow this evening.
Другие утверждают, что стабильный валютный курс способствует макроэкономической стабильности в Китае.
Others argue that the stable exchange rate fosters macroeconomic stability in China.
Показали ли события в Париже, что такой прогноз невозможен?
Do events like the Paris attacks show that forecasting them is impossible?
Нефтегазовые доходы июля превысили прогноз на 7,4 млрд рублей
Oil and gas revenues for July have exceeded forecasts by 7.4 billion rubles
Прогноз погоды сообщит нам, будет идти дождь или нет.
The weather forecast tells us if it will rain or not.
Извините, вы не знаете, какой прогноз погоды на завтра?
Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow?

 

Похожие Запросы : стабильный - прогноз - прогноз - прогноз - стабильный процесс - эмоционально стабильный - стабильный бизнес - стабильный спрос - Стабильный рост