Translation of "проектно техническая документация технической" to English language:

Dictionary Russian-English

документация - перевод :

Keywords : Documentation Documents Paperwork Segment Technical Tech Technicality Mechanical Technical Technical Tech Technical Technically Engineering

Examples (External sources, not reviewed)

Документация.	Documentation.
Документация.	Librarianship.
Документация	Documentation Translations
Документация KDE	For localised information, which may include user email lists and websites, check the translation teams page at the above URL.
Документация корректор	Documentation and Proofing
Техническая помощь	Technical assistance
Документация для ColorHug	ColorHug Documentation
Документация маркетиновый координатор	Documentation and Marketing coordinator
Документация по Mono	Mono Documentation
Справка и документация	Help and Documentation
Документация подготовлена командой KDE.	Documentation by the KDE Documentation Team.
Вся необходимая документация подготовлена.	All the required documentation has been prepared.
Документация copy 2004 Keith Isdale	Documentation copy 2004 Keith Isdale
Код, документация TagXML и прочее	Coding, original TagXML docs, and more
Документация правонарушений в социальных сетях	Documenting government abuse on social media
Техническая помощь и обмен информацией	Technical assistance and information exchange
Подготовка кадров и техническая помощь	Training and technical assistance
Перевод на другие языки и документация	Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Документация к колориметру для дисплеев ColorHug	Documentation for the ColorHug display colorimeter
Личная документация 0 0 0 0	Personal documentation 0 0 0 0
Всё, что касается XML и документация	The Anal XML Guy Documentation
Справка и документация по использованию UbuntuStudio	Help and Documentation for using UbuntuStudio
Документация, исправления ошибок, работа над отладчиком PHP .	Documentation, bug fixes, and PHP debugger framework.
Техническая проблема устранена, теперь использование приложения безопасно.	The technical issue has been resolved and the app is now functioning securely.
Для тысяч людей создалась техническая невозможность голосования против.	Thousands of people are being technically barred from casting their No vote
Она называлась техническая единица массы (обозначается т. е.	It is the gravitational force of one kilogram, i.e.
В городе не было проектно сметной документации (ПСД) ни на один объект.	The city didn't have design and estimation documentation (DED) for even a single asset.
То что мы делаем, большая корпорация, типа NASA, назвала бы проектно конструкторской работой.	What we're doing is what NASA or a large corporation would call R D, or research and development.
Визуализация научной, технической и аналитической информации	Visualize scientific, engineering and analytical data
Разумеется, это техническая мелочь, но некоторые мелочи имеют большое значение.	Well it surely is a technical detail, but some details really matter.
Мы пытались это исправить, мы думали, что это техническая проблема.	We were trying to fix it, we thought it was a technical glitch.
Но это не была техническая проблема, это был государственный вопрос.	But it wasn't, it was a governmental issue.
Хлопчатник плантационная техническая культура, требующая непрерывного ухода и много воды.	The cotton crop is a plantation crop that requires constant care and water.
Мы не потеряли их с технической точки зрения. Мы имели технические средства, позволяющие поместить что либо на орбиту, и тогда мы позволили Вон Брауну полететь. Вы можете спорить, что это не техническая неудача.	We didn't lose them technically. The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it you can argue that's not a technical loss.
Но мы называем это проектно конструкторской работой 'сделай сам' или спроектируй и построй своими руками.	But what we call it is R D I Y, or research and develop it yourself.
Watch The Med документация происшествий в Средиземном море с помощью технологий картирования	Sea Watch also maintains an emergency telephone line in order to convey information about emergencies to national coastguards. Mapping the Med
IIS 6.0 Documentation документация по IIS 6.0 на сайте Windows Server TechCenter.	Web Deployment Tool Synchronizes IIS 6.0 and IIS 7 servers, migrates an IIS 6.0 server to IIS 7, and deploys Web applications to an IIS 7 server.
62 172. Техническая помощь в осуществлении международных конвенций и протоколов, касающихся терроризма	62 172. Technical assistance for implementing the international conventions and protocols related to terrorism
Возникла техническая неполадка, и Генри инстинктивно почувствовал, что его дело развлечь публику.	There was a technical fault and Henry instinctively felt that it was his job to keep the audience entertained.
b) техническая помощь и подготовка гражданских и военных кадров, включая программу обмена персоналом	(b) Technical assistance and training of civilian and military personnel, including a staff exchange programme
Голод является политическим вопросом, а не только технической проблемой.	Hunger is a political question, not just a technical problem.
f) содействие развитию людских ресурсов и оказанию технической помощи	(f) Assisting with human resources development and technical assistance
3 апреля 2007 года движение было отмечено технической прессой.	On April 3, 2007 the movement was noted by the technical press.
Техническая помощь, содействие укреплению институтов, поддержка приватизации (в особенности, банков) также сыграли позитивную роль.	Technical assistance, capacity building, and support for privatization of banks, in particular further smoothed the way.
Помимо технической поддержки, пользователь может запастись на сайте важно информацией.	In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.

Показать эту страницу на русском языке