Translation of "пропитаны" to English language:
Dictionary Russian-English
пропитаны - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Газеты, теле и радиопрограммы были пропитаны ложью. | Newspapers and broadcasts were packed with lies. |
| Кушетки пропитаны пролитым пивом и получают удар всякий раз, когда он приветствует свою любимую команду. | Couches are stained with beer, and kicked as he cheers his favorite teams. |
| С самого начала акции были пропитаны ксенофобией и неудовлетворением по отношению к системе правосудия, отпустившей соучастников Аслана Черкесова (убийцы Свиридова) под давлением кавказской диаспоры. | This was the third memorial for Sviridov, and all were characterized by their xenophobia and dissatisfaction with a system of justice that failed to prosecute Sviridov's killers. |
| Федерация выставила напоказ тот факт, что ее структуры также пропитаны коррупцией. Примером тому служит утайка Хоакина Эль Чапо Гусмана, которого иногда называют самым разыскиваемым преступником в мире. | The federation has shown that its structures are also riddled with corruption, and as proof of this is the escape, on not one but two occasions, of Joaquín El Chapo Guzmán, considered at one point the world s most wanted criminal. |
