Translation of "прочность во влажном состоянии" to English language:


  Dictionary Russian-English

прочность - перевод : прочность во влажном состоянии - перевод : прочность - перевод : прочность - перевод : прочность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Живёт во влажном первичном лесу Центральной Африки.
It is found in humid primary forest in Central Africa.
Прочность?
Toughness?
При их хранении, особенно во влажном воздухе, они коричневеют за счёт окисления до железа (III).
Iron(II) compounds tend to be oxidized to iron(III) compounds in the air.
Прочность охватывающих
Tenacity spanning
Морковь можно хранить в течение нескольких месяцев в холодильнике или в течение зимы во влажном прохладном месте.
Storage Carrots can be stored for several months in the refrigerator or over winter in a moist, cool place.
Прочность мягкого телаPropertyName
Deformable SoftBody
И она называется Прочность .
And this is called Toughness.
Испытание евро на прочность
A Gravity Test for the Euro
И она называется Прочность .
And this is called Toughness.
Это проверка на прочность.
We're tested.
Днём прячутся в тёмном, влажном месте, куда не проникают солнечные лучи.
Faivovich, J., Haddad, C.F.B., Garcia, P.C.O., Frost, D.R., Campbell, J.A.
Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Venezuelans Test Democracy
ПРАВИЛА 66 (прочность силовой структуры)
REGULATION No. 66 (Strength of superstructure)
Чтото вроде испытания на прочность.
Sometimes it's a disability or an ordeal of some sort.
Экономика по Бушу испытание на прочность
Bush s Crash Test Economics
Испытание на прочность египетско израильского мира
The Egypt Israel Peace Test
6.4.2 Прочность после испытания на истирание
Strength after abrasion conditioning
1.3 Правила 66 (прочность силовой структуры)
Regulation No. 66 (Strength of superstructure)
Я пытаюсь придать прочность одной идее.
I'm polishing, building up and strenghening an idea.
Несмотря на свою жизнеспособность и прочность, семьи во всех странах испытывают трудности и нуждаются в поддержке.
Despite their resiliency and strengths, families everywhere are under pressure and in need of support.
22. Во времена экономических, социальных и политических потрясений приверженность соблюдению прав человека проходит проверку на прочность.
The credibility of human rights was put to the test in times of economic, social and political upheaval.
6.3.3 Прочность после выдерживания в особых условиях
Strength after special conditioning
Прочность на разрыв Rо 343 даН см2
Breaking strength Ro  343 daN cm2
1.3 Испытание лямок на прочность после кондиционирования
Test for strength of straps after conditioning
Имея ввиду, что вы будете находиться во влажном тропическом лесу, папоротниковидные растения, деревья путешественников и вьющиеся лианы вместе с орхидеями станут для вас обычным пейзажем.
Of course, it wouldn t be a humid Madagascan rainforest without the ferns, traveller s trees, choking creepers and orchids that all equally make up the surrounding scenery.
Во первых, в каком состоянии находится индийская часть проекта?
First, what is the state of Indian language Wikipedia projects?
Прочность этой связи зависит от экономических институтов стран.
The strength of this relationship depends on a country s economic institutions.
прочность на разрыв уменьшение 10 от значения Rо
breaking strength decrease  10 per cent of Ro
прочность на разрыв уменьшение 15 от значения Rо
breaking strength decrease  15 per cent of Ro
Целью его было испытать социалистическую систему на прочность.
The aim was to experience the socialist system as a force.
ближний свет находится во включенном состоянии в течение 15 минут
15 minutes, passing beam lit
все функции находятся во включенном состоянии в течение 5 минут
5 minutes, all functions lit
Их постоянно испытывает на прочность динамика жизни этой страны.
They are constantly tried by the dynamic of life that we have in this country, to put a name to it.
3.1.2.2 характеристики использованных материалов, влияющие на прочность крепления ремней
A specification of the materials used which may affect the strength of the safety belts
1.3.1 Испытание лямок на прочность после испытания на истирание
Test for strength of straps after abrasion
Мы смогли наблюдать мозг в возбуждённом состоянии и в состоянии покоя. И мы обнаружили активность во многих участках мозга.
So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state.
Во первых, Россия не в состоянии модифицировать свою экономику достаточно быстро.
First, Russia is failing to diversify its economy rapidly enough.
Также следует учитывать, в каком вы состоянии во время всего этого.
And you also have to consider the state of mind you're in when you're doing this.
Держать животное в бессознательном состоянии во время его изучения его обязанность.
It's the doctor's job to keep the creature unconscious during the examination.
6.9.4.2.3 Прочность межслоевых соединений на сдвиг измеряется в ходе испытания репрезентативных образцов на прочность на разрыв в соответствии со стандартом EN ISO 14130  1997.
6.9.4.2.3 The interlaminate shear strength of the joints shall be measured by testing representative samples in the tensile test according to EN ISO 14130 1997 .
Она подняла руку, чтобы коснуться её лица, но вместо этого её рука оказалась в чёмто влажном и тёплом.
She lifted her hand to touch her sister's face... but felt instead something wet and warm.
Структуры, работающие над осуществлением стандартов, подтвердили свою прочность и надежность.
The structures working on standards implementation have shown themselves to be solid and durable.
6.3.2 Прочность после выдерживания в условиях комнатной температуры и влажности
Strength after room conditioning
Сегодня мы имеем дело с испытанием на прочность многостороннего подхода.
Today, we are facing a test of multilateralism.
Мир должен являться результатом намерения заинтересованных сторон обеспечить его прочность.
In order for it to last the parties involved must want peace.

 

Похожие Запросы : прочность во влажном состоянии смолы - прочность во влажном состоянии при растяжении - прессования во влажном состоянии - опасно во влажном состоянии - вес во влажном состоянии - прочность в сухом состоянии - прочность при сложном напряженном состоянии - прочность в горячем состоянии липкости - прочность: - Прочность на прочность