Translation of "прямо пропорциональна" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но пропорциональна ли такая сила? | But is it proportional? |
| Сила притяжения между двумя объектами пропорциональна произведению их масс, и обратно пропорциональна квадрату расстояния между их центрами масс. | The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass. |
| Продолжительность существования страсти пропорциональна времени сопротивления женщины в начале отношений. | The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman. |
| Оказывается, что инерция, регулирующая угловое движение, пропорциональна R в пятой степени. | So it turns out, the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Иди прямо. | Go straight on. |
| Сядьте прямо. | Sit up straight. |
| Сядь прямо. | Sit up straight. |
| Иди прямо. | Go straight ahead. |
| Идите прямо. | Keep going straight. |
| Двигайтесь прямо. | Keep going straight. |
| Иди прямо. | Go right ahead. |
| Идите прямо. | Go right ahead. |
| Поезжайте прямо. | Go right ahead. |
| Езжайте прямо. | Go right ahead. |
| Поезжай прямо. | Go right ahead. |
| Езжай прямо. | Go right ahead. |
| Иди прямо. | Go straight. |
| Идите прямо. | Go straight. |
| Стой прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо! | Stand up straight. |
| Встаньте прямо! | Stand up straight. |
| Встань прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо. | Stand up straight. |
| Сядь прямо! | Sit up straight in your chair. |
| Сядь прямо. | Sit up with your back straight. |
| И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда. | And so, coming directly from there to here. |
| Зная тепловую энергию, можно вычислить среднеквадратичную скорость атомов, которая обратно пропорциональна квадратному корню атомной массы. | The thermal energy can be used to calculate the root mean square speed of the atoms, which turns out to be inversely proportional to the square root of the atomic mass. |
| Вероятность поглощения пропорциональна интенсивности света, а также количеству атомов N 1, находящихся в основном состоянии. | The rate of absorption is proportional to the radiation intensity of the light, and also to the number of atoms currently in the ground state, N 1. |
| Тривиальный пример Ньютон открыл закон всемирного тяготения, где сила обратно пропорциональна квадрату расстояния между взаимодействующими объектами. | A trivial example is this Newton found the law of gravity, which goes like one over the square of the distance between the things gravitated. |
| прямо внутри нас | We have our very own pond inside our bodies. |
| Смотри прямо вперёд. | Look straight ahead. |
| Смотрите прямо вперёд. | Look straight ahead. |
| Продолжайте идти прямо! | Keep straight on! |
| Уходи прямо сейчас. | Leave now. |
| Прямо за углом. | It's just around the corner. |
| Он сидел прямо. | He was sitting up straight. |
| Продолжайте двигаться прямо. | Continue straight ahead. |
| Продолжай идти прямо. | Keep going straight. |
| Это прямо здесь. | It's right here. |
| Том прямо здесь. | Tom is right here. |
| Идите прямо домой. | Go straight home. |
| Иди прямо домой. | Go straight home. |
| Том сидел прямо. | Tom was sitting up straight. |
Похожие Запросы : пропорциональна - обратно пропорциональна - обратно пропорциональна - обратно пропорциональна - вероятность пропорциональна - скорость пропорциональна - она пропорциональна - масса пропорциональна - прямо - прямо - прямо - прямо
