Translation of "путешествия на самолете" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| На этом самолете 5 выходов. | There are 5 exits on this plane. |
| Я никогда не летал на самолете. | I've never flown in an airplane. |
| Он не любит летать на самолете. | He doesn't like traveling by plane. |
| я проиграла спор, и меня эвакуировали на самолете. | I lost and got airlifted. |
| Я ещё ни разу не летал на самолете. | I've never gotten on a plane yet. |
| Том говорит, что хочет научиться летать на самолете. | Tom says he wants to learn how to fly an airplane. |
| Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично. | Some people say that traveling by plane is rather economical. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends a lot of money travelling. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends pots of money for travelling. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Динамика цен на путешествия с 1989 года | Development of Trip Prices Since 1989 |
| Все экспедиции на Южный полюс, о которых вы слышали, либо летели от полюса на самолете, либо ехали на вездеходах, либо использовали собак или кайты для путешествия, но никто не возвращался своим ходом. Таков план. | Every South Pole expedition you may have heard about is either flown out from the Pole or has used vehicles or dogs or kites to do some kind of crossing no one has ever made a return journey. So that's the plan. |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| Ты уже забронировал наши места в самолете? | Have you already booked our seats on a plane? |
| Где же конечная цель путешествия? Посмотрите на горизонт. | The punchline to your journey? Look at the horizon. |
| Когда тебе негде спрятаться, не улететь на самолете, не побыть в покое? | To have no place to hide, plane to fly in, to never be in peace? |
| Успех не придёт если мы просто перелетим вокруг света на самолете на солнечных батареях. | The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
| Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
| В боевом самолете у тебя есть катапультирующееся кресло. | In a fighter, you have an ejection seat. |
| Все началось в самолете, когда я летел на конференцию TED, семь лет назад. | And it all started one day on a plane, on my way to TED, seven years ago. |
| Контрабандист представил нам план путешествия. | The smuggler gave us a plan for the journey. |
| Он заболел во время путешествия. | He got sick during the trip. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| Ограничения на путешествия и продолжительная практика незаконных поселений должны закончиться. | Instead of stating that they understand that Israeli must defend itself, the Bush administration should take an unambiguous stand against Israel's assassinations and collective punishments, which now include uprooting decades old olive trees and destroying eight story buildings. |
| Ограничения на путешествия и продолжительная практика незаконных поселений должны закончиться. | Travel restrictions and continued settlement activity must end. |
| Я поверю в это, только когда буду в самолете! | I'll believe it when I am in the plane! |
| Поскольку мой коммерческий рейс был отменен, я вернулась в США на военном транспортном самолете. | Because my commercial flight was canceled, I got a ride back to the United States on a military transport. |
| Она оставила мне маленькую записку Привет Рэгс, спасибо тебе за полет на ковре самолете . | And she wrote a little note, she said, Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world. |
| Американская культура выпускных балов доходит до университетской жизни первокурсникам предложили прибывать на личном самолете | US prom culture hits university life with freshers offered private jet entrances |
| Некоторые люди считают, что президент тратит слишком много времени на путешествия. | Some people think the president spends too much time traveling. |
| Есть еще два беспокоящих аспекта в деле о беспилотном самолете. | There are two other disturbing aspects to the drone affair. |
| Это стало точкой отсчета невероятного путешествия, | This started an incredible journey. |
| Я вкратце показываю путешествия моей жизни. | I am displaying a short view about the tour of my life. |
| Путешествия в одиночку имеют свои преимущества. | Traveling alone has its advantages. |
| Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. | Gulliver's Travels was written by a famous English writer. |
| Вы читали когда нибудь Путешествия Гулливера ? | Have you ever read Gulliver's Travels? |
Похожие Запросы : на самолете - на самолете - на самолете - на самолете - прибыл на самолете - путешествовал на самолете - Прибытие на самолете - пошел на самолете - собирается на самолете - летать на самолете - летать на самолете - прийти на самолете - в самолете
