Translation of "рай на земле" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Гавайи это рай на Земле. | Hawaii is a paradise on earth. |
| Гавайи это рай на земле. | Hawaii is a paradise on earth. |
| Тарелка плова с шашлыком рай на земле. | A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. |
| Социализм превратился в пустой звук, когда большие надежды на рай трудящихся на земле поглотила бюрократическая трясина. | Socialism became a mess as great expectations of a workers' paradise were bogged down in bureaucracy. |
| В революционной атмосфере солидарности и самопожертвования люди имеют тенденцию думать, что после окончательной победы рай на земле неизбежен. | In a revolutionary atmosphere of solidarity and self sacrifice, people tend to think that when their victory is complete, paradise on Earth is inevitable. |
| Рай для работников? | Workers Paradise? |
| Канада не рай. | Canada is not a paradise. |
| Гавайи земной рай. | Hawaii is an earthly paradise. |
| соблюдай попадёшь в рай. | And if you comply, you will go to heaven. |
| Провожаем их в рай! | We're sending them off to Paradise (Sukhavati, 極楽浄土)! |
| Остров Мэн налоговый рай. | The Isle of Man is a tax haven. |
| Этот остров тропический рай. | This island is a tropical paradise. |
| На земле был хаос. | Down on the ground it was chaos. |
| Мы живём на Земле. | We live on the earth. |
| На Земле семь континентов. | There are seven continents on the earth. |
| На земле большие камни. | There are big stones on the ground. |
| Мы живём на Земле. | We live on Earth. |
| Том лежит на земле. | Tom is lying on the ground. |
| На земле лежит снег. | There's snow on the ground. |
| Том сидит на земле. | Tom is sitting on the ground. |
| Том лежит на земле. | Tom lay on the ground. |
| На земле начался хаос. | The earth was thrown into chaos. |
| И снова мы являемся свидетелями убийств в большом масштабе, на этот раз на земле, на которой по преданиям когда то находился Рай в долине между реками Тигр и Евфрат. | Once again killing on a great scale has been taking place, this time in a land in which Paradise is said to have once lay the valley between the Tigris and Euphrates rivers. |
| Жизнь на Земле зародилась на Марсе? | Did life on Earth start on Mars? |
| Рай может звучать слишком роскошно | Paradise might sound too luxurious |
| Лахор, Пакистан _BAR_ Рай Азлан | Lahore, Pakistan _BAR_ Rai Azlan |
| Как мне попасть в рай? | How can I get to heaven? |
| Этот остров рай для детей. | The island is a paradise for children. |
| Этот парк рай для детей. | This park is a paradise for children. |
| Этот пляж рай для сёрферов. | This beach is a paradise for surfers. |
| Этот пляж рай для серфингистов. | This beach is a paradise for surfers. |
| Этот остров рай для детей. | This island is a paradise for children. |
| Хорошие люди попадают в рай. | Good people go to Heaven. |
| Она называется Мир на Земле . | It's called Peace on Earth. |
| На земле он питается электричеством. | On the ground, it's powered electrically. |
| Конечно, тяжело работать на земле. | Of course, it was hard to work the land. |
| Солдат лежал на земле раненый. | The soldier lay injured on the ground. |
| Единственное равенство на земле смерть. | The sole equality on earth is death. |
| Кит крупнейшее животное на Земле. | The whale is the largest animal on the earth. |
| Мы все живем на Земле. | We all live on the earth. |
| Все люди на Земле братья. | All the people on earth are brothers. |
| Сколько людей живет на Земле? | How many human beings live on Earth? |
| На земле что то лежит. | There's something lying on the ground. |
| На Земле скоро появятся динозавры. | Dinosaurs could appear on Earth soon. |
| Том расстелил полотенце на земле. | Tom spread the towel out on the ground. |
Похожие Запросы : на земле - на земле - на земле - на земле - на земле - на земле - на земле - время на земле - на родной земле - на-земле присутствия - основание на земле - на-земле реальности
