Редкий акт неповиновения	Rare Defiance
Редкий персидский леопард.	A rare Persian Leopard.
Пульс Тома редкий.	Tom's pulse is low.
Это очень редкий экземпляр.	This is a very rare specimen.
Это очень редкий случай.	This is a very rare case.
Он довольно редкий индивидуум.	He's a rather rare individual.
Родий самый редкий метал.	Rhodium is the rarest metal.
Или редкий случай общей недостаточности органов?	Or was it a rare instance of generalized organ failure?
BRD4 зависимый рак очень редкий рак.	Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
Этот редкий пример является также жалким.	Are we really so vulnerable in front of money? Another user Huang Sheng echoed This is rare scene, and also pathetic.
Я вижу редкий цветок в вазе.	I see a rare flower in the vase.
Это редкий вид, который происходит из Персии.	This species is rare and originates from Persia.
Нет необходимости говорить, что это был редкий случай.	Needless to say, theft was a rare occurrence.
Редкий день проходит без новой истории о неправомерных действиях.	Hardly a day passes without a new story of malfeasance.
Это тот редкий случай, когда правительство на шаг впереди.	So for once, perhaps, the government is ahead of itself.
Опыт перемещения	Moving Experience
Какой опыт!	What an experience!
Опыт важен.	Experience is important.
Редкий ресурс это тот, которого у вас нет в неограниченном количестве.	And a scarce resource is one you don't have an infinite amount of.
Это американский опыт.	That's the American experience.
Опыт преподавательской деятельности	Teaching experience
Опыт лучший учитель.	Experience is the best teacher.
Опыт приносит плоды.	Experience pays off.
Это был опыт.	That was an experience.
Это был опыт.	It was an experience.
Какой большой опыт!	What a great experience!
Посетили galerinasional_ Jakarta, чтобы насладиться прекрасными коллекциями картин Президентского дворца. Редкий шанс!	Visited galerinasional_ Jakarta,to enjoy beautiful paintings collections of th Presidential Palace.a rare chance! pic.twitter.com 3INlrC08IP Rifki Abdi ( dosen_creek) August 8, 2016
Более того, редкий синдром под названием психогенная амнезия иногда путают с травматической амнезией.	Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia.
Можно услышать не так много только редкий храп и шёпот разговоры во сне.	There s not much to hear just an occasional groan, and some whispered sleep talk.
Опыт учит нас осторожности.	Experience teaches us to be prudent.
Увы, этот опыт повторяется.	Alas, this experience is being repeated.
ЭС Это духовный опыт.	ES It is a spiritual experience.
Какой опыт? столы вертеть?	'What experiment? Table turning?
Опыт международной преподавательской деятельности	International teaching experience
И какой именно опыт?	What's that experience about?
Это был колоссальный опыт.	It was a tremendous experience.
Этот опыт был неудачей.	That experiment was a failure.
Опыт подтвердил его теорию.	The experiment confirmed his theory.
Это был ценный опыт.	That was a valuable experience.
У него большой опыт.	He has a great deal of experience.
Он описал собственный опыт.	He described his own experience.
Язык отражает повседневный опыт.	Language reflects daily experience.
У нас есть опыт.	We're experienced.
Опыт приносит свои плоды.	Experience pays off.
Опыт приобретается со временем.	Experience is acquired with time.

Показать эту страницу на русском языке