Translation of "рынок зарубежных" to English language:


  Dictionary Russian-English

рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : рынок зарубежных - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Механизмы зарубежных операций СИНТНК
Mechanisms of overseas operations by SINTNCs
Рынок закрыт. Рынок закрыт.
The market is closed.
В зарубежных странах красивая архитектура.
Foreign countries have beautiful architecture.
СТАТЬЯ 8 Представительство в зарубежных миссиях
ARTICLE 8 Representations in Missions Abroad
Рынок
Trading market
Рынок
The Market
Рынок
MARKETS
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.
But the health care market is not an ordinary market.
И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
Вскоре их переопубликовали несколько зарубежных новостных сайтов
Several foreign news sites republished them soon afterward.
У нашей компании имеется множество зарубежных клиентов.
Our company has many clients from abroad.
90 зарубежных продаж Rivella приходится на Нидерланды.
The Netherlands remain the largest foreign market for Rivella.
Галерея выставляет работы современных и зарубежных художников.
The gallery serves as a display of contemporary and foreign artists work.
Хакерский рынок?
A Hacker s Market?
Рынок большой.
The market is big.
Рынок крупный.
The market is large.
Рынок перенасыщен.
The market is over saturated.
Оружейный рынок
Arms market
Рынок недвижимости
Real property market
Валютный рынок
Money Market
Биржевой рынок
Market
16 Рынок
16 Market
Потребительский рынок
Industrial markets __________
Единый рынок
A single market
Внутренний рынок
Internal Market
Внутренний рынок
Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union.
Свободный рынок .
WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF
На рынок.
To market. NEAL
Сегодня рынок.
Today is market day.
Черный рынок.
Fry the uniformen.
Черный рынок.
(Piano)
Черный рынок.
Peek around the corner
Черный рынок.
You buy these goods
Черный рынок.
Black market
Черный рынок.
Only six cartons
Рынок рабов.
The slave market.
Это тоже будет способствовать привлечению репатриации зарубежных доходов.
That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings.
Также читал курсы лекций в ряде зарубежных университетов.
He was a visiting professor at Stanford in the 1960s.
Семинары проводятся с участием национальных и зарубежных экспертов.
The seminars are attended by Turkmen and foreign experts.
проведение пиар кампаний на целевых рынках зарубежных стран
publicity campaigns in foreign target markets
проведение рекламных кампаний на целевых рынках зарубежных стран
The main activities of the RTDB are
За признание зарубежных квалификаций обычно отвечают министерства образования
Education are usually in charge of recognising foreign
В нем говорится, что понятие рынок означает рынок Ямайки.
It states that the term market is in reference to a market in Jamaica.
Хорошим примером вышесказанного служат рынок государственных закупок и энергетический рынок.
Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules.
Рассмотрим фондовый рынок США самый большой фондовый рынок в мире.
Consider the United States stock market, by far the world's largest.

 

Похожие Запросы : в зарубежных - для зарубежных - Ветераны зарубежных войн - в зарубежных странах - на зарубежных рынках - доход из зарубежных источников - рынок на рынок - служба радиовещания для зарубежных стран - швейцарский рынок - горячий рынок - растущий рынок