Translation of "сбор факт" to English language:


  Dictionary Russian-English

сбор - перевод : сбор факт - перевод : факт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

е) сбор доказательств
(e) Collection of evidence
Идет сбор материала.
Gathering of material is underway.
Сбор информации о неполадке
Collecting problem information
Сбор информации о проблеме
Collecting problem information
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
Сбор данных и научные исследования
Data collection and research
Сбор урожая риса, перед жатвой .
Full crop of rice , just before reaping.
Статья 31 Статистика и сбор данных
Article 31 Statistics and data collection
Факт таков
The fact is
Это факт.
This is a fact.
Это факт.
That's a fact.
Это факт?
Is that a fact?
Игра платформер, где вашей целью является сбор конфет
Platform game where your goal is to collect candies
Да, это политический факт, но все же факт.
It is a political fact, true, but a fact nonetheless.
Сбор сложных разведданных это главным образом вопрос понимания тенденций.
Gathering sophisticated intelligence is largely a matter of understanding trends.
Оплачивает (сбор мусора, доступ к муниципальным стоянкам и т.д).
Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
Этот сбор продолжался чуть ли не до конца лета.
This cleanup continued almost until the end of the summer.
На этом промышленном объекте осуществляется сбор и подготовка нефти.
Oil gathering and preparation are carried out at this industrial facility.
Это только факт.
That is just a fact.
Это важный факт.
This is an important fact.
это интересный факт.
It's an interesting fact.
Это очевидный факт.
It's a fact you can't deny.
Это действительный факт.
That is an actual fact.
Это доказанный факт.
It's a proven fact.
Это неопровержимый факт.
That's an unquestionable fact.
Это неоспоримый факт.
This is an indisputable fact.
Это установленный факт.
It's an established fact.
Это был факт.
That was a fact.
Печально, но факт!
Sad but true.
Это научный факт?
Is that a scientific fact?
Второе решение предполагает сбор выбросов CO2 для хранения под землей.
The second solution is to capture CO2 emissions for storage underground.
Сбор новых данных имеет важное значение для научно технического прогресса.
Assembling new data is essential to scientific progress.
Сбор и анализ информации о коррупции и обмен такой информацией
Collection, exchange and analysis of information on corruption
Производится сбор информации, которая может помочь разработчикам исправить эту ошибку.
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
Во вторых, министр описал сбор картона как вид спортивных упражнений
Second, he described cardboard collecting as a form of exercise
Этот факт вызывает конфуз.
It's embarrassing.
Мне известен этот факт.
I am aware of the fact.
Он отрицал этот факт.
He denied that fact.
Она просто констатировала факт.
She was merely stating a fact.
Факт, по сути, бесспорен.
A fact is, essentially, irrefutable.
Этот факт нельзя отрицать.
That fact can't be denied.
Я только констатирую факт.
I'm simply stating a fact.
Это хорошо известный факт.
It's a well known fact.
Это научно обоснованный факт.
That's a scientifically founded fact.
Это факт или мнение?
Is this a fact or an opinion?

 

Похожие Запросы : факт - факт - факт, - сбор - Сбор - сбор - установленный факт - факт о - Фактический факт - факт приводится - грубый факт - свершившийся факт