Translation of "свободное владение" to English language:
Dictionary Russian-English
владение - перевод : владение - перевод : владение - перевод : владение - перевод : свободное владение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык. | Fluency in English is a very marketable skill today. |
Свободное и радостное владение словом, оказывается, выглядит элитарным или претенциозным. | The free and happy use of words appears to be considered elitist or pretenttious. |
свободное | Description |
Разрешение владение оружием, как Вы знаете, э э... отмена судебного решения Роу против Уэйда, против абортов, за свободное обращение автоматического оружия. КРИС | Gun control, you know, uhů repealing Roe vs. Wade, anti choice, pro automatic weapons. |
Вот свободное. | This is the free one. |
Свободное передвижение | Freedom of movement |
Свободное вращение | Free Rotation |
Свободное падение | Freefall |
Свободное место | Free Space |
Свободное падение | Free Fall |
Свободное ПО? | Open source? |
Владение английским полезно. | Speaking English is useful. |
Гарантированное владение жильем | Security of tenure |
Есть свободное место? | Is there a vacant seat? |
Tatoeba свободное ПО. | Tatoeba is free software. |
Свободное программное обеспечение. | Free Software Magazine. |
Показывать как свободное | Show as Free |
Вот свободное место. | There's a place to sit down. |
В ваше свободное. | Now back to work. |
Право на владение имуществом | Right to own property |
Общее владение землей прекращено. | Communal ownership of reservation lands ends. |
Кроме того, в Японии, где сравнительно мало людей говорит на иностранных языках, свободное владение английским и французским помогает Цуяме делать уникальные репортажи о жизни за пределами страны. | And in Japan, a country where relatively few people speak a foreign language, Tsuyama's fluency in English and French helps her provide unique insights about the world outside Japan. |
К.А. Свободное ПО? Здорово. | CA Open source? Wow. |
KDE свободное программное обеспечение? | Is KDE free software? |
Tatoeba свободное программное обеспечение. | Tatoeba is free software. |
Свободное передвижение физических лиц | Consequences for lLabour |
kde свободное программное обеспечение? | Is kde free software? |
Свободное место в папке | Free space in folder |
Свободное место в каталоге | Free space in directory |
Свободное государство Тюрингияswitzerland. kgm | Thurgovia |
9. Оранжевое свободное государство | 9. Orange Free State |
У меня свободное время. | It's free time for us. |
Как провести свободное время? | And what about your free time? |
Там оставь свободное место. | l'll leave that blank for a spell. |
Мужчина восстановил владение левой рукой. | The man regained the use of his left arm. |
Том претендовал на владение землёй. | Tom claimed to be the owner of the land. |
Право на мирное владение собственностью | The right to peaceful enjoyment of possessions |
Раздел III Использование и владение | Section III Use and Possession |
Владение землей по праву наследования | Ancestral land claim |
Где доступ лучше, чем владение . | where access is better than ownership. |
Её владение картами было превосходным. | And her skill with the cards was great |
Какое прекрасное владение английским языком. | He has a very fine command of the English language. |
Нечто более свободное, менее ограниченное. | Something a bit more free, less constrained. |
Как вы провели свободное время? | How did you spend your free time? |
У нас есть свободное время. | We have time to spare. |
Похожие Запросы : Свободное владение языком - мое свободное владение - Свободное владение английским языком - Свободное владение английским языком навыки - свободное выражение - свободное пространство - свободное мышление - свободное распределение - свободное основание - свободное размещение