Translation of "сделать другое назначение" to English language:
Dictionary Russian-English
другое - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сказать это одно, а сделать другое. | To say is one thing, to do is another. |
| Но Европа может сделать кое что другое. | But Europe can do other things. |
| Как сделать и то, и другое одновременно? | How does one do both at the same time? |
| Сказать это одно, а сделать совсем другое. | To say is one thing, and to do quite another. |
| Том может сделать и то и другое. | Tom can do both. |
| Том решил сделать и то, и другое. | Tom has decided to do both. |
| Том решил сделать и то и другое. | Tom decided to do both. |
| Число и назначение посредников | Number and appointment of conciliators |
| Это твоё первое назначение. | This is your first assignment. |
| Другое | Others |
| Назначение интерпретатору PHP ограниченных прав. | Only allow limited permissions to the PHP web user binary. |
| 8.6.3 Назначение кода туннеля грузу | 8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load |
| Примерь другое. | Try on another one. |
| Примерьте другое. | Try on another one. |
| Это другое. | This is different. |
| Возьми другое. | Have another. |
| Попробуй другое. | Try another one. |
| Попробуйте другое. | Try another one. |
| Это другое. | That's different. |
| Где другое? | Where is the other one? |
| Само назначение Кёлера было омрачено разногласиями. | Kohler's election was itself clouded in controversy. |
| И то, и другое следует сделать прежде, чем будет объявлено о каком либо новом расширении. | In addition, the prospect of a democratic Russia eventually joining Nato might be openly acknowledged. Both must be done before any new enlargement is announced. |
| И то, и другое следует сделать прежде, чем будет объявлено о каком либо новом расширении. | Both must be done before any new enlargement is announced. |
| Назначение Вулфовица, казалось, было частью этих усилий. | Wolfowitz s nomination seemed to be part of that effort. |
| Социальные сети имеют также второе важное назначение. | Social Networks also provide a second important role. |
| Белоруссия другое дело. | Belarus is different. |
| Это совсем другое. | That's different though. |
| Это другое дело. | That is another matter. |
| Это другое дело. | That's another matter. |
| Это другое дело. | That's another thing. |
| Я хочу другое. | I want the other one. |
| Возьми другое печенье. | Have another cookie. |
| Возьмите другое печенье. | Have another cookie. |
| Мне нужно другое. | I need another one. |
| Я найду другое. | I'll find another one. |
| Дай мне другое. | Give me another one. |
| Дайте мне другое. | Give me another one. |
| Одно объясняет другое. | One explains the other. |
| Есть другое решение. | There's another solution. |
| Назначение послов никогда нельзя использовать как политический трюк. | Ambassadorial appointments should never be used as political stunts. |
| Что такое школа? Кто создал школу? Назначение школы? | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
| приветствуя назначение Генеральным секретарем специального представителя по правозащитникам, | Welcoming the appointment by the Secretary General of a special representative on human rights defenders, |
| 61 3. Назначение Генерального секретаря Организации Объединенных Наций | 61 3. Appointment of the Secretary General of the United Nations |
| Это назначение будет дальше позорить наш международный имидж. | The appointment will further tarnish our international image. |
| (Другое дело, конечно, шахматы.) | (Chess, of course, is a different matter.) |
Похожие Запросы : другое назначение - сделать назначение - организовать другое назначение - назначение - назначение - назначение - многое другое - другое дело - другое оборудование - другое дело