Translation of "северная часть штата" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Северная Калифорния () это северная часть американского штата Калифорния. | Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California. |
1. Северная часть Тихого океана | 1. North Pacific |
Изначально в границах Территории находились все земли нынешнего штата Вашингтон, а также северная часть Айдахо и запад Монтаны. | The original boundaries of the territory included all of the present day State of Washington, as well as northern Idaho and Montana west of the continental divide. |
Университет штата Северная Каролина в Роли () государственный исследовательский университет в г. Роли, Северная Каролина, США. | North Carolina State University, officially North Carolina State University at Raleigh, is a public, coeducational, research university located in Raleigh, North Carolina, United States. |
Общая площадь бассейна составляет 1711 тысяч км², занимая почти 23 материка (большая часть штата Квинсленд, юго восточная часть Северной территории, северо восточная часть Южной Австралии и северная часть Нового Южного Уэльса). | The Basin underlies 23 of the continent, including the states and territories of Queensland (most of), the Northern Territory (the south east corner of), South Australia (the north east part of), and New South Wales (northern part of). |
Округ Питт () расположен в США, на востоке штата Северная Каролина. | Pitt County is a county located in the U.S. state of North Carolina. |
Округ Бофорт () расположен в США, на востоке штата Северная Каролина. | Beaufort County is a county located in the U.S. state of North Carolina. |
Округ Крейвен () расположен в США, на востоке штата Северная Каролина. | Craven County is a county located in the U.S. state of North Carolina. |
Дэйр () округ, расположен в США, на востоке штата Северная Каролина. | Dare County is the easternmost county in the U.S. state of North Carolina. |
Северная Европа должна выполнить свою часть сделки. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
Северная часть района менее заселена, чем южная. | It is located in the south of the oblast. |
Заир (северная часть провинции Киву) 850 000 | Zaire (North Kivu) 850 000 |
До образования штата данная территория была известна как Нижняя Калифорния (Северная). | Its northern limit is the U.S. state of California. |
Чапел Хилл () город, расположенный в округе Ориндж штата Северная Каролина (США). | In 1819, the town was founded to serve the University of North Carolina and grew up around it. |
Округ Касс () округ в восточной части штата Северная Дакота в США. | Cass County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
Округ Берли () округ в центральной части штата Северная Дакота в США. | Burleigh County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
Округ Адамс () округ в центральной части штата Северная Дакота в США. | Adams County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
32 й вице губернатор штата Северная Каролина в 2001 2009 годах. | She was the first female governor of North Carolina. |
Округ Биллингс () округ в западной части штата Северная Дакота в США. | Billings County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
Округ Су () округ в центральной части штата Северная Дакота в США. | Sioux County is a county located along the southern border of the U.S. state of North Dakota. |
Округ Грант () округ в центральной части штата Северная Дакота в США. | Grant County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
Округ Шеридан () округ в центральной части штата Северная Дакота в США. | Sheridan County is a county located in the U.S. state of North Dakota. |
Филиппины, острова Бенджи, Багио и северная часть Лузона. | It is endemic to the island of Luzon in the Philippines. |
Южная часть страны теплее и суше, чем северная. | In general the south of the country is warmer than the north, and the west wetter than the east. |
Северная часть E73 в Хорватии называется автомагистраль А5. | This section completes the total length of the E73 in Croatia of . |
1. Северная часть Тихого океана . 122 123 30 | 1. North Pacific . 122 123 31 |
1. Северная часть Тихого океана 161 164 40 | 1. North Pacific . 161 164 40 |
Сакакавиа () водохранилище на реке Миссури, в центральной части штата Северная Дакота, США. | Lake Sakakawea is a reservoir in the north central United States, located in the Missouri River basin in central North Dakota. |
Северная часть острова представляет собой высокогорное коралловое известняковое плато, а южная часть гористая. | The northern part of the island is a high coralline limestone plateau and the southern region is mountainous. |
Расположен на равнине, северная часть Курунегала слегка выше южной. | The northern part of the town is slightly higher than the south. |
В USENET в 80 х ходила подобная шутка, касающаяся американского штата Северная Дакота. | On USENET, a similar joke was told about North Dakota in the 1980s. |
Игнасио Лойолы в Сан Кристобале, получил дополнительное образование в Университете штата Северная Каролина. | Two years later, he attended special programs at North Carolina State University in the United States. |
Съёмки картины проходили в городах штата Северная Каролина Пфаффтаун, МакЛинсвилль и Уинстон Сэйлем. | It was filmed in the North Carolina towns of Pfafftown, McLeansville, and Winston Salem. |
Северная Дакота был первым кораблем ВМС США, названным в честь 39 го штата. | North Dakota was the first vessel of the US Navy to be named after the 39th state. |
Остальная часть первого сезона снималась в Уилмингтоне, штат Северная Каролина. | The rest of the first season and all of the second season were filmed in Wilmington, North Carolina. |
Северная часть Западного берега оказалась оторванной от его южной части. | The northern part of the West Bank has been separated from the southern part. |
2 ноября 1889 года территория была разделена на два штата Северная и Южная Дакота. | The Dakota Territory was divided into the states of North Dakota and South Dakota on November 2, 1889. |
Часть штата Гуджарат была территорией цивилизации долины Инда. | History Parts of Gujarat were the site of Indus Valley Civilization. |
Однако, большая часть штата была мирной большую часть времени, что позволило экономике восстановиться. | However, most of the state was peaceful most of the time, allowing the economy to recover. |
В его честь были названы острова Анжу (северная часть Новосибирских островов). | Anzhu Islands (the northern part of New Siberian Islands) were named after him. |
Северная часть Прахова расположена на склонах Карпат, южная на Нижнедунайской низменности. | The south side of the county is a plain, on the North West side of the Romanian Plain. |
Норвегия, особенно северная ее часть и Шпицберген, обладает определенными географическими преимуществами. | Norway, particularly northern Norway and Svalbard, has geographical advantages. |
В 1986 году закончил Сельскохозяйственный и технологический университет штата Северная Каролина, США, по специальности машиностроение. | After graduating from high school in 1983, Mohammad travelled to the United States and enrolled in Chowan College in Murfreesboro, North Carolina. |
В 1883 году Бисмарк стал столицей территории Дакота, а с 1889 года штата Северная Дакота. | Bismarck is the capital of the U.S. state of North Dakota and the county seat of Burleigh County. |
14 мая 1942) американский политик, бывший сенатор США от штата Северная Дакота, член Демократической партии. | He is a member of the North Dakota Democratic NPL Party, the North Dakota affiliate of the Democratic Party. |
Похожие Запросы : северная часть - Северная часть - северная Германия - Северная сторона - северная сторона - северная Италия - северная америка - Северная Дакота - северная Англия - Северная Европа - северная иволга - северная буревестник - северная летяга - северная Bobwhite