Translation of "следовать объективным" to English language:

Dictionary Russian-English

следовать - перевод :

Follow along

следовать - перевод :

To follow

следовать объективным - перевод :

Follow an objective

объективным - перевод :

Objective about

Keywords : Objective Impartial Unbiased Objectively Perspective Follow Instructions Orders Following Rules

Examples (External sources, not reviewed)

Постарайся оставаться объективным.	Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективным.	Try to stay objective.
Трудно оставаться объективным.	It's hard to stay objective.
Я пытаюсь быть объективным .	I try to be objective.
Такой подход можно назвать объективным.	That line of approach could be characterized as objective, but was specific rather than general.
А тогда, как может понятие благого самочувствия быть объективным? А тогда, как может понятие благого самочувствия быть объективным?	And so, how therefore can there be an objective notion of well being?
Это, как представляется, является единственно возможным объективным критерием.	That was seen as the only viable objective criterion.
Порядок проведения экзаменов должен быть стандартным, объективным и транспарентным.	Examination procedures should be standardized, objective and transparent.
Но охватить профсоюзом быстрое питание сложно и по объективным причинам.	But for objective reasons it is hard to cover fast food with a union.
Это некоторым объективным образом, существует ли действительно нет способа узнать.	Whether it is in some objective way, there's really no way to tell.
При вмешательстве следует придерживаться принципиальных критериев и быть последовательным и объективным.	Intervention should follow principled criteria and should be consistent and even handed.
Нужно следовать правилам.	The rules should be followed.
Нужно следовать правилам.	One must follow the rules.
Следовать по ссылкам	Follow links
Следовать за мышью	Follow Mouse Mode
Следовать по ссылкам	Allow following of symbolic links
Следовать за Солнцем	Follow the sun
Следовать за мной?	Follow me?
Извольте следовать, синьорино.	Will you come, sir?
Надо следовать системе.	Must follow the pattern.
Мы должны следовать правилам.	We must conform to the rules.
Я буду следовать закону.	I will follow the law.
Мы должны следовать правилам.	We must follow the rules.
Мы должны следовать правилам.	We must obey the rules.
Мы должны следовать правилам.	We have to obey the rules.
Солдаты обязаны следовать приказам.	Soldiers must follow orders.
Я могу следовать правилам.	I can follow the rules.
Я пытался следовать инструкциям.	I tried to follow the instructions.
Я старался следовать инструкциям.	I tried to follow the instructions.
Этому правилу нужно следовать.	This rule should be followed.
Следовать по символическим ссылкам	Follow symlinks
Строго следовать стандарту ISO	Strict ISO compliance
Следовать по символическим ссылкам	Follow link now
Следовать за выбранными объектами	Follow selection
Строго следовать стандарту ISO	ISO Encoding
Следовать по символическим ссылкам	Follow symbolic links
Следовать за выделенным контуром	Follow selected path
Во вторых, следовать правилам.	We talked about people following rules.
Следовать идеям толпы просто.	Following the herd is easy, it's very easy for everyone.
Я буду ему следовать.	I'll follow her advice.
Попробуйте следовать этому правилу.	Try to follow it.
Вы должны следовать нотам.	Come on guys. You have to play by the book.
Прекрати следовать за мной!	Will you stop following me!
Привыкай следовать за мной.	Get used to following me.
Постараюсь следовать вашему примеру.	I must follow your example.

Показать эту страницу на русском языке