Translation of "слепая зона" to English language:

Dictionary Russian-English

зона - перевод :

Zone

зона - перевод :

Area of

слепая зона - перевод :

Blind spot

Keywords : Zone Area Restricted Zone Off-limits Blind Deaf Spot Faith Dumb

Examples (External sources, not reviewed)

Слепая	The 'Blind Girl'
Я слепая.	I'm blind.
Вы слепая?	Are you blind?
Ты слепая?	Are you blind?
Это слепая месть.	It is indiscriminate revenge.
Твоя дочь слепая?	Is your daughter blind?
Ваша дочь слепая?	Is your daughter blind?
Я не слепая.	I'm not blind.
По твоему, я слепая?	Do you think I'm blind?
Не слепая вера в технологию.	Not blind faith in technology.
Собака слепая на один глаз.	The dog is blind in one eye.
Она слепая на правый глаз.	Her right eye is blind.
Том сказал, что Мэри слепая.	Tom said that Mary was blind.
Транзитная зона	A transit zone
я с самого рождения практически слепая.	I am, and have been since birth, legally blind.
Хелен Келлер была глухая и слепая.	Helen Keller was deaf and blind.
Монако офшорная зона.	Monaco is a tax haven.
Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками.	The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.	And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
Бесполетная зона над Ливией	A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона для Сирии	A No Fly Zone for Syria
Это зона для некурящих.	This is a no smoking zone.
Эта зона под давлением.	This area is pressurized.
Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты.	The sharp tone and fierce partisanship of the past 13 years have been cast aside.
59 54. Андская зона мира	59 54. Andean Zone of Peace
Это была зона военных действий.	It was a war zone.
Похоже, там зона боевых действий.	It's like a war zone there.
В Москве появилась новая пешеходная зона.	A new pedestrian zone has emerged in Moscow.
Здесь начинается серая зона моей совести.	Here began the grey zone of my conscience.
Зона свободной торговли дает новую надежду	Free trade zone offers new hope
Единственная запретная зона его отца ругательства.	His father's only no go zone is swearing.
Правда, что слепая погоня за выгодой не была изобретена одной нацией.	True, the blind pursuit of profit is not the invention of any one people.
Бесполетная Зона и безопасная зона в северной Сирии для миллионов перемещенных людей, могла бы укрепить Американскую дипломатию.	A no fly zone and a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy.
Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС.	Afghanistan is an area of vital interest to the SCO.
Вот это большая пешеходная зона в Линце,	So this is the big pedestrian zone in Linz.
57 13. Южноамериканская зона мира и сотрудничества	57 13. South American zone of peace and cooperation
Топкхана роуд, зона пресс клуба, Дакка (1965).	Topkhana Road, Press Club Area, Dhaka (1965).
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.	Controlled Access Zone No entry without permission.
Эта зона является местом свалки городского мусора.	The area is home to the city landfill.
Первая на границе Китая зона свободной торговли (Хоргос зона свободной торговли) расположена в Синьцзян Казахстанском приграничном городе Хоргос.	China's first border free trade zone (Horgos Free Trade Zone) was located at the Xinjiang Kazakhstan border city of Horgos.
До того, как моя мама ответила, она задала второй вопрос Она слепая?	Before my mother could reply, she answered her own question Is she the blind girl?
Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела	The area of the brain for sadness is on red hot.
Тем временем, зона евро пострадала от собственного кризиса.	The euro, meanwhile, suffered its own crisis.
Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы.	The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols.
В наши дни зона безопасности не всегда безопасна.	Nowadays, a safety zone is not always safe.

Показать эту страницу на русском языке