Translation of "совершенно исключительное" to English language:


  Dictionary Russian-English

совершенно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Требуется исключительное терпение.
Exceptional patience is required.
Видеть вас исключительное удовольствие.
Seeing you is a rare treat.
Для Германии и для того времени это было совершенно исключительное пожалование для инженера, которому исполнился всего 31 год.
In Germany at this time, this was an exceptional promotion for an engineer who was only 31 years old.
Гевер Тали Спасибо. Для меня исключительное удовольствие.
GT Thank you. It's been a great pleasure.
У нас есть исключительное право продавать им.
We have the exclusive right to sell them.
Мы живем в исключительное время мы уже приблизились к существованию таких машин.
We're at this extraordinary point where we're nearly there, that there are machines like that.
В соответствии с законодательством, только Конгресс имеет исключительное право распоряжения денежными средствами.
Under the law, Congress has the exclusive power to allocate funds.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно.
'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true!
Но окажется ли, в конечном итоге, исключительное сосредоточение внимания на военной мощи нецелесообразным?
But will an exclusive focus on military power ultimately prove to be counter productive?
В начале этого года агентство получило исключительное право продавать российское оружие зарубежным странам.
Earlier this year, the agency gained the exclusive right to sell Russian weapons to foreign countries.
Однако мы живём в исключительное время и правительство принимало и готово принимать беспрецедентные меры.
But we are in extraordinary times, and the government has taken and is prepared to take unprecedented measures.
Совершенно исключено.
Out of the question.
Совершенно секретно
Top secret
Совершенно правильно.
That's absolutely right.
Совершенно верно.
That's absolutely right.
Совершенно правильно.
That's absolutely correct.
Совершенно верно!
Absolutely!
Совершенно невозможно.
Absolutely impossible.
Иными словами, данный очевидный факт природы исключительное генетическое подобие человека и обезьяны вытекает из культуры.
In other words, this apparent fact of nature the overwhelming genetic similarity of human and ape is a fact constructed from culture.
Исключительное величие Римской империи прежде всего демонстрируют три вещи акведуки, мощёные дороги и сооружение канализации.
The extraordinary greatness of the Roman Empire manifests itself above all in three things the aqueducts, the paved roads, and the construction of the drains.
Обе совершенно правы.
Both were right to do so.
RS Совершенно верно.
RS That's exactly right.
Это совершенно ошибочно.
That's not true at all.
Она совершенно потерялась.
She quite lost self control.
Я простил совершенно.
I have wholly forgiven I want to turn the other cheek I want to give my cloak because my coat has been taken.
Совершенно как ножницы.
'Just like scissors.
Я совершенно растеряна!
I'm so confused.
Мы совершенно разные.
We're completely different.
Это совершенно нелепо.
That s absolutely ridiculous.
Это совершенно нелепо.
This is outright ridiculous.
Ты совершенно прав.
You are quite right.
Вы совершенно правы.
You are quite right.
Ты совершенно права.
You are quite right.
Это совершенно невозможно.
It is absolutely impossible.
Это совершенно бессмысленно.
That makes no sense at all.
Это совершенно бессмысленно.
That's quite meaningless.
Ответ совершенно неправильный.
The answer is completely wrong.
Я совершенно забыл.
I've clean forgotten.
Вы совершенно неправы.
You are quite in the wrong.
Он совершенно невозможен.
He is utterly impossible.
Он совершенно невыносим.
He is utterly impossible.
Ты совершенно прав.
You're quite right.
Вы совершенно правы.
You're quite right.
Ты совершенно права.
You're quite right.

 

Похожие Запросы : исключительное утверждение - исключительное право - исключительное владение - исключительное преимущество - исключительное место - исключительное лечение - исключительное внимание - исключительное сочетание - исключительное поведение - исключительное место - исключительное сочетание - исключительное внимание - исключительное обязательство