Translation of "согласие на операцию" to English language:


  Dictionary Russian-English

согласие - перевод : согласие - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : согласие - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Его жена даст согласие на операцию?
Will his wife sign for the operation?
Чтобы произвести операцию искусственного оплодотворения замужней женщины, требуется письменное согласие мужа, которое должно соответствовать согласию, предоставленному женщиной.
In order for a married woman to undergo artificial insemination, her husband's written consent, which has to be consistent with the consent granted by the woman, is necessary.
Она решилась на операцию.
She decided to have surgery.
Он решился на операцию.
He decided to have surgery.
Том решился на операцию.
Tom has decided to have the operation.
Переместить операцию на счёт...
Move transaction to...
Мы накопим на операцию.
And after we've saved a little, the operation.
Согласие на обязательность
Consent to be bound
Он решил согласиться на операцию.
He decided to have the operation.
Он перенёс операцию на мозге.
He underwent brain surgery.
Ему сделали операцию на сердце.
He had heart surgery.
Мне сделали операцию на сердце.
I had heart surgery.
Ей сделали операцию на сердце.
She had heart surgery.
Мне сделали операцию на колене.
I had to get a knee surgery, right?
Он перенес операцию на катаракте.
He'd had cataract surgery.
Операцию?
Surgery?
Операцию!
He's going to do an operation!
Я надеюсь на согласие.
I can move it.
Ему сделали операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Он перенёс операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Том перенес операцию на открытом сердце.
Tom had open heart surgery.
Тому на прошлой неделе сделали операцию.
Tom had an operation last week.
Мы скоро отправим вас на операцию.
We'll get you into surgery shortly.
Прервать операцию.
Cancel this operation.
Создать операцию...
New Operation...
Выберите операцию
Select Operation
Добавить операцию
Add Operation
Выбрать операцию...
Select Operation...
Разделить операцию
Enter split
Пропустить операцию
Skip this transaction
Пропустить операцию
Use this button to skip this transaction
Найти операцию...
Find transaction...
Создать операцию
Create a new transaction
Отметить операцию
Mark transaction
Начинайте операцию.
Begin the surgery.
Статья 43 Согласие на обязательность
Article 43 Consent to be bound
Я дам согласие на развод.
I will consent to the divorce.
Статья V Согласие на обязательность
Article V Consent to be bound
Ты дал согласие на него?
Did you give your consent?
Ты дал согласие на развод.
You agreed to it.
Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
Next, raising the money to fund the procedure.
Ему сделали небольшую операцию на левой ноге.
He had a little operation on his left leg.
Том записался на операцию по изменению пола.
Tom registered for gender reassignment surgery.
Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
Now when I look back, the transplant was actually the easiest part.
мужчина Я перенес серьезную операцию на сердце.
I had a major heart operation.

 

Похожие Запросы : разрешение на операцию - взять на себя операцию - через операцию - ввести операцию - инициировать операцию - повторите операцию - выполняет операцию - работает операцию - делать операцию - перенес операцию - прекратить операцию - включить операцию - завершить операцию - иметь операцию