Панель вкладок	Open the table of contents of this document.
Заголовки вкладок	Tab Titles
Панель вкладок	Tab Bar
Настройка вкладок	Tab Settings
Панель вкладок	File Extension
Панель вкладок	Configure Tab Bar Extension
Изменяемый размер вкладок.	Adjustable Tab size.
Демонстрация панели вкладок	Submit a bug report or a feature request for konsole .
Демонстрация панели вкладок	Help About Konsole
Вкладки Размещение вкладок	Tabs Tab Placement
Для всех вкладок	For All Tabs
Положение панели вкладок	Tab Bar position
Загрузка новых вкладок	Optional worksheet files to load
Cкрыть панель вкладок	Hide Tabbar
Автоматическое переключение вкладок	Automatically switch tabs
Настройка панели вкладок	Configure Tab Bar
Расширенная панель вкладок	TabBarExtension
Расширенная панель вкладок	TabBar extension
Поведение новых вкладок	New Tab Behavior
Новая страница вкладок	New Tab Page
Автоматически изменять размер вкладок приведёт к растяжению вкладок по всей панели.	The Settings Edit Current Profile... Tabs menu item allows the tabbar to be displayed Above Terminal displays or Below Terminal displays. The tabbar can also be hidden by selecting Always hide tab bar or automatically shown by selecting Show tab bar when needed.
Обновить содержимое всех вкладок	Reloads the content of every tab.
Очистить содержимое всех вкладок	Clear the contents of all open tabs
Отображать кнопки закрытия вкладок	Show close button on tabs
Подтверждение закрытия других вкладок	Close Other Tabs Confirmation
Очистить журнал закрытых вкладок	Empty Closed Items History
Максимальное количество закрытых вкладок	Maximum number of Closed Items
Не показывать панель вкладок	Always Hide Tab Bar
Всегда показывать панель вкладок	Always Show Tab Bar
Всегда показывать строку вкладок	Always show tab bar
Отображать кнопки закрытия вкладок	Show close button on tabs
Показывать кнопки закрытия вкладок	Show close buttons on tabs
открывать новую страницу вкладок	Open the New Tab Page
Всегда показывать панель вкладок	Always show tab bar
Панель вкладок Скрыть, Вверху, Внизу.	Tabbar Image
Циклическая прокрутка вкладок колесом мыши	Cycle tabs with mouse scroll wheel
Новая анимация загрузки для вкладок	New tab loading animation
Если установлен этот параметр, панель вкладок будет показываться только тогда, когда открыты две или более вкладок.	This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it will always be displayed.
Запустить konsole со скрытой панелью вкладок.	nohist
Raw режимы, группировка вкладок, список бана	Raw modes, Tab grouping per server, Ban list
Использовать полные пути в названиях вкладок	Use full path tab names
Показывать панель вкладок только когда необходимо	Show Tab Bar When Needed
Больше нет вкладок, которые можно удалить.	There are no tabs that could be deleted.
Создать папку для всех открытых вкладок...	Bookmark Tabs as Folder...
Показывать кнопки закрытия вкладок вместо значков	Show close buttons on tabs instead of icons

Показать эту страницу на русском языке