Translation of "сообщниками" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том со своими сообщниками перерезал горло одиннадцати мужчинам и женщинам. | Tom and his buddies slit the throats of eleven men and women. |
| Ужасающе опасно Ukraine сайт сливает данные тысяч journalists , работавших на территории сепаратистов, и называет их сообщниками террористов | Appalling dangerous Ukraine website leaks data on 1000s journalists who worked in separatist territ, calls them terrorists' accomplices RSF_EECA ( RSF_Europe) May 10, 2016 |
| Мы рискнули нашими жизнями, чтобы сделать это, а в качестве платы теперь нас называют сообщниками , а наши личные данные публикуются в открытом доступе. | We put our lives on the line to do that and now as repayment get labeled as collaborators with our our personal details shared for all to see. |
| Это решение усугубило болезненные воспоминания матери из Перта Джун Кортин, которая потеряла своих 39 летних дочерей близнецов Джейн и Дженни в теракте, осуществленном Патеком и его сообщниками почти десять лет назад. | The decision has reignited painful memories for Perth mother June Corteen, who lost her 39 year old twin daughters Jane and Jenny in the destruction unleashed by Patek and his co conspirators almost a decade ago. |
| Несмотря на странную идею Брейвика о том, что он является частью большого движения сопротивления , судья постановил, что он не сумасшедший, и сказал, что нет никаких доказательств того, что он действовал с сообщниками. | Despite Breivik's bizarre notion of being part of a larger resistance movement, the judge determined that he is not insane, and said that there is no evidence he acted with accomplices. |
