Translation of "спортсмены и женщины" to English language:


  Dictionary Russian-English

женщины - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сколько медалей выиграли японские спортсмены?
How many medals did the Japanese athletes collect?
Впервые приняли участие спортсмены Мальты, Панамы и Родезииимбабве).
Malta, Panama, and Rhodesia (now Zimbabwe) competed at the Olympic Games for the first time.
Спортсмены древних Олимпийских игр приняли участие босыми и нагими.
Athletes in the Ancient Olympic Games participated barefoot and generally unclothed.
Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно.
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?
Why do Indian athletes perform so badly?
Наши школьные спортсмены приходят к нам и говорят, что подверглись дискриминации.
Our scholar athletes are coming to us and saying 'we feel discriminated against,' he said.
Его будут представлять спортсмены и спортсменки в беге на 400 метров.
It will be represented by both male and female athletes in the 400m athletic competition.
Эти спортсмены подвергают своё здоровье опасности, принимая стероиды.
These athletes are putting their health at risk by using steroids.
Женщины и развитие
Women and Development
Вот эти женщины бывают наяву... и эти женщины ужасны.
Well, there are such women in reality, and these women are terrible.
Участвуют и мужчины, и женщины.
The short movies, uploaded to social media, are both serious and absurd, with both men and women joining in.
Женщины и мировая экономика
Women and the World Economy
Дети, старики и женщины.
Kids, old men and women.
Почему женщины и дети?
What were the women and children doing there?
Сначала женщины и дети!
Women and children first!
Или о том, как чёрные женщины и женщины других неевропеоидных рас зарабатывают меньше, чем белые мужчины и женщины.
Or about how black women and other women of color earn less than white men and women.
Все женщины, просто как женщины, были страшны и противны ему.
All women, as such, appeared to him dreadful and repulsive.
Женщины и американская президентская кампания
Women and the American Presidential Campaign
Кубок мира и африканские женщины
The World Cup and African Women
И женщины должны этим пользоваться.
And Women Need to Wield It.
И женщины тоже на лыжах
Women ski, too
Мэри и Элис умные женщины.
Mary and Alice are intelligent women.
В полуфинале российские спортсмены обыграли американскую сборную со счетом 45 41.
In the semi final, the Russian athletes beat the American team with a score of 45 41.
Наши спортсмены выступили на своем уровне, приводит Весь спорт слова Маслакова.
Our athletes performed right on target, Ves Sport reports Maslakov as saying.
Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально.
When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically.
В Дании запросы женщины не могут и женщины могут дали одинаковые результаты.
In Danish, the searches for women cannot and women can yielded the same results.
Пусть придут ваши женщины! Женщины Сопротивляются
Go away!Let your women come over! WomenAreResisting
После выхода из воды спортсмены переодеваются в транзитной зоне, садятся на велосипеды, и начинается велосипедный этап.
Another option is individual time trial starts, where athletes enter the water one at a time, a few seconds apart.
И женщины ответственны, они сфокусированы и трудолюбивы.
And the women are diligent. They are focused they work hard.
Каждую молитву читают и мужчины, и женщины.
Every prayer is read by both genders and every Hajj attended.
То, что спортсмены могут жульничать, не должно удивлять ни одного спортивного болельщика .
That athletes might cheat should come as no surprise to any sports fan.
Спортсмены этой страны доставляют факел на центральный стадион в самом конце церемонии.
Terrorism affected the last two Olympic Games held in the United States.
Женщины это женщины, и их харизма, их энергия значима не менее, чем мужская.
Women are women and their charisma is no less than men.
75 процентов которых женщины и дети.
Seventy five percent of them are women and children.
Большинство из них женщины и дети.
Most of them were women and children.
Брак это союз мужчины и женщины.
Marriage is the union of a man and woman.
Мужчины и женщины думают по разному?
Do men and women think differently?
Играют как мужчины так и женщины.
Men and women both play this game.
Женщины должны... .
Women should... .
Женщины должны...
Women should...
Женщины не... .
Women don't... .
Женщины не...
Women don't...
Падшие женщины.
The whores.
Женщины работают.
The women are working.
Женщины красивы.
Women are beautiful.

 

Похожие Запросы : спортсмены нога - профессиональные спортсмены - молодые спортсмены - серьезные спортсмены - профессиональные спортсмены - спортсмены производительности - коллегиальные спортсмены - бизнесмены и женщины - мужчины и женщины - мужчины и женщины - женщины и мужчины - женщины и мужчины - женщины и дети - женщины