Translation of "способен обнаруживать" to English language:

Dictionary Russian-English

обнаруживать - перевод :

Keywords : Detect Discovering Discover Expose Register Capable Incapable Able Best Believe

Examples (External sources, not reviewed)

Собака натренирована обнаруживать воров.	The dog is trained to watch for thieves.
Если мозг на это способен, то способен и компьютер.	If a brain can do it, a computer can do it.
Человек способен лгать.	The man is quite capable of telling lies.
Третья стадия Великий файрвол начинает обнаруживать VPN и другие пути обхода	Third stage Great Firewall begins detecting VPNs and other circumvention tools
Способен рассмешить миллионы несчастных.	Able to make millions laugh at the height of their misery.
Он способен на предательство.	He is capable of treachery.
Он не способен лгать.	He is incapable of telling a lie.
Он не способен врать.	He is incapable of telling a lie.
Он на такое способен.	He is capable of doing such a thing.
Он способен к математике.	He is good at mathematics.
Он способен на воровство.	He is capable of stealing.
Том способен сделать это.	Tom is capable of doing it.
Он способен сделать это.	He is capable of doing it.
Он способен на воровство.	He is capable of robbery.
Он способен сделать это.	He's capable of doing it.
Он способен на всё.	He's capable of anything.
Ты на это способен?	Are you capable of that?
Он способен на кражу.	He is capable of robbery.
Том способен на всё.	Tom is capable of anything.
Этот напиток способен перебить запах.	The drink can kill the smell.
Посмотрите, на что он способен...	Watch him in action...
Видишь, на что ты способен?	See that you can?
Он способен выполнять эту работу.	He has the ability to do the work.
Я способен обойтись без этого.	I can do without this.
Я способен решить эту проблему.	I can solve this problem.
Человек вполне способен на ложь.	The man is quite capable of telling lies.
Он способен сделать эту работу.	It is possible for him to do the job.
Кто способен разгадать тайны моря?	Who is able to reveal the mysteries of the sea?
Я способен читать по французски.	I'm able to read French.
Этот ирландец способен на всё.	This Irishman is capable of anything.
Том способен на что угодно.	Tom is capable of anything.
Несмотря на сегодняшние проблемы, она начнет обнаруживать путь к процветанию, когда это сделают США.	Despite its current travails, it will discover a path to prosperity when the US does.
Увеличение возможностей США обнаруживать и предотвращать ядерные испытания и другие аспекты распространения ядерного оружия	Enhance US capabilities to detect and deter nuclear testing and other aspects of nuclear proliferation
SDP Service Discovery Protocol позволяет обнаруживать услуги, предоставляемые другими устройствами, и определять их параметры.	SDP The Service Discovery Protocol (SDP) allows a device to discover services offered by other devices, and their associated parameters.
Способен ли Пакистан изменить свою идентичность?	Can Pakistan alter its identity?
Военный метод не способен решить проблему.	A military solution is not viable.
Этот отель способен вместить пятьсот постояльцев.	This hotel can accommodate 500 guests.
Попугай способен подражать звукам человеческой речи.	A parrot can imitate human speech.
Способен ли ребёнок совершить такую жестокость?	Can a child do such a cruel thing?
Он способен говорить на пяти языках.	He is able to speak five languages.
Я сделаю всё, на что способен.	I will do the best I can.
Это всё, на что ты способен?	Is that the best you can do?
Ты способен отличить масло от маргарина?	Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Сколько ракет способен переносить этот самолёт?	How many missiles can this aircraft carry?
Я делаю лучшее, на что способен.	I do the best I can.

Показать эту страницу на русском языке