Translation of "способствовать здоровой кожи" to English language:

Dictionary Russian-English

способствовать - перевод :

Keywords : Healthy Healthier Health Perfectly Store Skin Leather Cells Cancer Colour Contribute Facilitate Promote Encourage Prevent

Examples (External sources, not reviewed)

Он секвенировал, взял клетки кожи, здоровой кожи, и поражённый раком костный мозг, и секвенировал полный геном обоих за пару недель, делов то.	And he sequenced, he took skin cells, healthy skin, and cancerous bone marrow, and he sequenced the whole genomes of both of them in a couple of weeks, no big deal.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.	Watch the skin color watch the skin texture.
Правда о здоровой пище	Health Food Truths
О здоровой, климатической диете	A Healthy, Climate Friendly Diet
Его бабушка выглядит здоровой.	His grandmother looks healthy.
Они питаются здоровой пищей.	They eat healthy foods.
Это из кожи.	It's made of leather.
О здоровой и прекрасной стране.	Of a healthy and beautiful country.
Они питались более здоровой пищей.	They ate healthier foods.
Я стараюсь питаться здоровой пищей.	I try to eat healthy food.
Гордитесь цветом вашей кожи.	Take your skin color, and celebrate it.
Это ремень из кожи.	That is a leather belt.
Он посоветовал ей, как оставаться здоровой.	She was advised by him on how to stay healthy.
Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровой.	I do sports in order to stay healthy.
Я стараюсь питаться только здоровой пищей.	I try to only eat healthy foods.
Тому нужно питаться более здоровой пищей.	Tom needs to eat healthier food.
Эта сумка сделана из кожи.	This bag is made of leather.
У Тома тёмный цвет кожи.	Tom has dark skin.
Загорание может вызвать рак кожи.	Tanning can cause skin cancer.
Эта сумка из телячьей кожи?	Is that bag made of calfskin?
Эти туфли из кожи аллигатора.	The shoes are made of alligator skin.
Том сейчас гордый отец здоровой новорожденной девочки.	Tom is now the proud father of a healthy baby girl.
Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.	Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Хамелеон может менять цвет своей кожи.	The chameleon can change its skin color.
Мне не важен цвет твоей кожи.	I don't care what color your skin is.
Она убеждает нас придерживаться здоровой и питательной диеты.	It admonishes us to maintain a healthy, nutritious diet.
Чтобы быть здоровой, вам нужно ложиться спать рано.	To be healthy you have to go to bed early.
(Должен способствовать этому!).	(Must forward this!)
Теперь существует целая индустрия таких продуктов, так же как и здоровой пищи, которая относится к разряду натуральной , здоровой и функциональной .	There is now a whole industry of such products, as well as health foods classified as natural, organic, and functional.
Но мы должны понимать, каким образом пигментация его кожи соотносится с цветом кожи других людей на Земле.	But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth.
Нина Яблонски разбивает иллюзии о цвете кожи	Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Может быть, это был цвет нашей кожи.	Maybe it was the color of our skin.
Я ощутила покалывания кожи, в горле запершило.	My skin began stinging, my throat closing up.
Они были сделаны из грубой коричневой кожи.	They were made of rough brown leather.
Моя новая пара обуви сделана из кожи.	My new pair of shoes are made of leather.
Он покупает и продаёт изделия из кожи.	He buys and sells leather goods.
Она дала мне сумку сделанную из кожи.	She gave me a bag made of leather.
Не суди других по цвету их кожи.	Don't judge others by the color of their skin.
Эта табуретка сделана из кожи и дерева.	This stool is made up of leather and wood.
Том купил Мэри сумочку из крокодиловой кожи.	Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Ни одну из этих тенденций нельзя назвать здоровой или устойчивой.	Neither of these trends is healthy or sustainable.
Растущая незащищенность рабочих рассматривается сегодня в качестве основы здоровой экономики.	Growing worker insecurity is seen as the basis for a healthy economy.
У ЕС нет здоровой централизованной финансовой структуры с контрцикличным мандатом.	The EU does not have a robust centralized fiscal structure with a counter cyclical mandate.
Процветающая демократия зависит от наличия здоровой экосистемы средств массовой информации.	A healthy democracy is contingent on having a healthy media ecosystem.
Кроули никогда не упоминал о цвете кожи Гейтса.	Crowley never mentioned the color of Gates skin.

Показать эту страницу на русском языке