Translation of "стресс согласно отчетности" to English language:


  Dictionary Russian-English

стресс - перевод : согласно - перевод : согласно - перевод : отчетности - перевод : стресс согласно отчетности - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это вы, студенты американских колледжей, кто больше всех испытывает стресс согласно самоотчетам.
It's you guys on average across the country, US college students, are at an all time high level of self reported stress.
Согласно одному исследованию, у 33 детей, попавших в дорожно транспортное происшествие, наблюдался посттравматический стресс.
A study reported that 33 of children involved in road traffic crashes had post traumatic stress disorder.
Стресс убивает.
Stress is a killer.
Стресс тест
Stress test
Токсичные стресс тесты
Toxic Tests
Может быть стресс.
It could be the stress.
Стресс сковывает вас.
Стресс сковывает вас.
Это снимает стресс.
Let off steam.
Несмотря на стресс?
Under great emotional stress?
Несмотря на стресс.
Under great emotional stress.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .
There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.
Этот напиток, согласно этикетке, помогает уменьшить стресс, повышает настроение, концентрирует внимание и способствует позитивному взгляду на жизнь.
Neuro drinks, a line of products, including Nuero Bliss here, which according to its label helps reduce stress, enhances mood, provides focused concentration, and promotes a positive outlook.
Каждое соревнование это стресс.
Every competition is stressful.
Это стресс для меня.
This is stressful for me, too.
Абиотический стресс это засуха.
Abiotic stress is the drought.
Выбросьте стресс из головы
De stress
Согласно Кувейту, цель эпидемиологического исследования будет заключаться прежде всего в проверке гипотезы, согласно которой стресс, вызванный эмоциональными травмами, имеет как психологические, так и физические последствия.
In the view of the Panel, this will not only accelerate recovery of the damaged areas but it is also in line with the duty of Saudi Arabia to mitigate the damage and to minimize losses resulting from the damage. Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.
Перед прохождением теста на стресс , их просили переосмыслить реакцию тела на стресс как полезную.
Before they went through the social stress test, they were taught to rethink their stress response as helpful. That pounding heart is preparing you for action.
Будут ли эффективными стресс проверки?
Will stress checks be effective?
Думаю, немало людей заедает стресс.
I think there are many who binge eat from stress.
Это хороший способ снять стресс.
It's a good way to relieve stress.
Это уменьшает стресс у жертвы.
These were established c.1900.
Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин.
Also, high stress inhibits oxytocin.
Стресс осуществления всех по разному.
Stress is effecting everybody in a different way.
А кто стресс умеренных масштабов?
How about a moderate amount of stress?
Оно называется тест на стресс .
It's called the social stress test.
Работа сплошной стресс
Work is stressful
Это вызывает стресс в нашей жизни, и стресс является табаком XXI века ещё один секрет.
This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret.
5. Расходы по этой статье, составившие, согласно отчетности, 49 900 долл. США, привели к экономии средств.
5. The recorded expenditure under this heading was 49,900, resulting in savings.
А стресс испытывают порядка 90 приезжающих.
But about 90 of visitors feel stressed.
Япония компании предлагают сотрудникам стресс тесты.
Corporate Japan Must Now Offer Stress Tests to Overworked Employees.
с) экологический стресс, в том числе
(c) Environmental stress, involving
Стресс, солнечное облучение, диета, курение, спорт...
Things like stress, sun exposure, diet, smoking, exercise,...
Стресс биологическая реакция на потенциальную опасность.
Stress is a general biological response to a potential danger.
Это явление известно как ядовитый стресс.
This is known as toxic stress.
Для меня это тоже большой стресс.
This is stressful for me, too.
Монсанто имеет патент на абиотический стресс.
Monsanto has a patent for abiotic stress.
Формы отчетности
Reporting forms
а) соблюдение минимальных требований в отношении отчетности согласно Стокгольмской конвенции путем пассивного сбора данных с использованием вопросника.
meeting a minimum requirement for reporting under the Stockholm Convention, through passive data collection using the questionnaire.
Согласно концептуальным принципам международных стандартов финансовой отчетности, существо любой экономической операции имеет приоритет перед ее правовой формой.
According to the international financial reporting standards conceptual framework, the substance of any economic transaction should take precedence over its legal form.
Согласно научным данным, сама жизнь в неравном обществе . вызывает стресс и приводит к целому букету других социальных проблем, независимо от материального благополучия.
What science has now shown is that regardless of material wealth . the stress of simply living in a stratified society leads to a vast spectrum of public health problems.
Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Травмы и перемещения вызывают общий эмоциональный стресс.
Trauma and displacement inflict overwhelming emotional distress.
Когда у вас стресс, сядьте и помедитируйте.
You get stressed, you do some meditation.

 

Похожие Запросы : согласно отчетности серии - дефект согласно отчетности - болезнь согласно отчетности - согласно отчетности инфляции - жалоба согласно отчетности - согласно отчетности по EBITDA - согласно отчетности, операционная прибыль - согласно отчетности независимо от того, - согласно отчетности о движении денежных средств - согласно протоколу - согласно теме