Translation of "судно ипотечного кредита" to English language:
Dictionary Russian-English
судно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ожидалось, что более низкие долгосрочные ставки также снизят стоимость ипотечного кредита, повышая этим стоимость домов. | Lower long term rates were also expected to reduce the cost of mortgage credit, raising the value of homes. |
| В третьих, правительство могло бы взять на себя часть ипотечного кредита, воспользовавшись более низкой стоимостью займа. | Second, bankruptcy reform is needed to allow homeowners to write down the value of their homes and stay in their houses. Third, government could assume part of a mortgage, taking advantage of its lower borrowing costs. |
| Покиньте судно! | Abandon ship! |
| Судно тонет. | The boat is sinking. |
| Покиньте судно. | Abandon ship. |
| Судно затонуло. | The ship sank. |
| Экипаж покинул судно. | The crew abandoned the ship. |
| Судно сменило курс. | The ship changed its course. |
| Судно изменило курс. | The ship changed its course. |
| Они покинули судно. | They abandoned the ship. |
| Это грузовое судно. | It's a cargo ship. |
| Судно терпит бедствие. | A ship is in distress. |
| Немалая их часть была вложена в ценные бумаги казначейства США и облигации Федеральной национальной ипотечной ассоциации (FNM) и Федеральной корпорации жилищного ипотечного кредита (FHLMC). | With China saving nearly 50 of its GNP, all that money had to go somewhere. Much of it went into US treasuries and the obligations of Fannie Mae and Freddie Mac. |
| Судно вернулось на Тайвань. | That ship returned to Taiwan. |
| Судно под американским флагом. | The ship was flying the American flag. |
| Судно прошло под мостом. | The boat passed under the bridge. |
| Судно сегодня пересечёт экватор. | The ship will cross the equator tonight. |
| Моряки покинули горящее судно. | The sailors abandoned the burning ship. |
| Внезапно капитан покинул судно. | Suddenly, the captain left the ship. |
| Его подобрало проходящее судно. | He was picked up by a passing ship. |
| Они назвали судно Мэйфлауэр . | They named the ship the Mayflower. |
| Судно не было повреждено. | The ship was not damaged. |
| Судно не получило повреждений. | The ship was not damaged. |
| Я вижу вдалеке судно. | I can see a ship in the distance. |
| Кому принадлежит это судно? | Who owns this ship? |
| Где сейчас находится судно? | Where is the ship now? |
| Почему судно не движется? | Why isn't the ship moving? |
| Давайте вернёмся на судно. | Let's get back to the ship. |
| Судно послало сигнал бедствия. | The ship flashed a distress signal. |
| Судно опрокинулось посреди океана. | The ship capsized in the middle of the ocean. |
| Рассмотрите также рынки кредита. | Consider also the credit markets. |
| а) высадиться на это судно | (a) To board the vessel |
| Сотрудница пожарной службы Судно разбилось. | Firework sister Boat crashed. |
| Судно идёт вниз по реке. | The boat goes down the river. |
| Судно было повреждено плавающей льдиной. | The boat was broken by the floating ice. |
| Судно зайдёт в гавань Иокогамы. | The ship will call at Yokohama. |
| Это судно направляется в Ванкувер. | This ship is bound for Vancouver. |
| Они предупредили судно об опасности. | They warned the ship of the danger. |
| Они предупредили судно об опасности. | They warned the ship about the danger. |
| Судно крепится к якорю цепью. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| Мы должны вернуться на судно. | We must get back to the ship. |
| Когда должно прибыть это судно? | When is the ship due to arrive? |
| На горизонте показалось большое судно. | A large ship appeared on the horizon. |
| Это судно везёт хлопок сырец. | The ship is carrying raw cotton. |
| Судно наскочило на подводный камень. | The ship struck a submerged rock. |
Похожие Запросы : экономия ипотечного кредита - ипотечного составитель - агентство ипотечного - строительство ипотечного - переменная ипотечного - ипотечного фиаско - рост ипотечного - судно - судно или судно - КРЕДИТА - кредита - кредита - податель ипотечного примечание
