B точка пересечения.	So I wanna construct a linear model of the cost of the TV.
Точка пересечения уже вычислена	Already computed intersection point
А n0 точка пересечения.	And n0 is the crossing point.
Главная точка пересечения между европейским подходом и подходом США основные банки.	The chief point of intersection between the European and US approaches is major banks.
Оно может быть найдено как точка пересечения кривых наилучших ответов (точка N на диаграмме).	As you can see, point N on the diagram is where both firms are pricing at marginal cost.
Теперь о заднем атоме углерода. Передний атом это точка пересечения связей, а задний показан кружком.	And then the back carbon I said the front carbon is the intersection of the bonds of these three hydrogens the back carbon you represented as a circle.
Хорда длиннее стороны треугольника, если ее центр ближе к центру, чем точка пересечения треугольника с зафиксированным радиусом.	The chord is longer than a side of the triangle if the chosen point is nearer the center of the circle than the point where the side of the triangle intersects the radius.
Но запомни! Это между нами и точка.	But I'm warning you, anyone finds out, it's over.
Однако требуется дальнейшее облегчение пересечения границ между Калининградом и его соседями.	Further facilitating cross border movement between Kaliningrad and its neighbours, however, is called for.
Одна точка соеденения между 15 и 16 пузырями.	One points is between 15th and 16th bubbles.
Все пересечения	All intersections
Показывать пересечения	XOR
Точка точка	Point to Point
6.3.2.1 точка пересечения (HV) линий HH и VV должна находиться в плоскости, ограниченной кривой одинаковой освещенности, равняющейся 80 максимальной освещенности.	The point of intersection (HV) of the lines HH and VV shall be situated within the isolux representing 80 per cent of the maximum illuminance.
И вторая точка расположена между 7м и 8м пузырями.	And another one is between the 7th and the 8th bubbles.
У него всего одно уязвимое место точка между глаз.	The only vital spot is directly between the eyes.
Точка Pm представляет собой точку пересечения прямой линии, соединяющей точки P1 и P2, и продольной вертикальной плоскости, проходящей через точку R .	The Pm point is the point of intersection between the straight line joining P1 , P2 and the longitudinal vertical plane passing through the R point.
Существует много точек пересечения между тем, как мы создаём истории, и индустрией развлечений.	There's all kinds of interesting overlaps between the way we create our stories and entertainment.
Облегчение пересечения границ	Border Crossing Facilitation
Главная начальная точка пересечения дорог западной части гор, через Авринг проходит дорога к гоным поселениям Cabana Poiana Neamţului, Cabana Bârcaciu, Cabana Ghiocelul.	It is the main starting point for the trekking routes in the western part of the mountains, and also on access point at a great number of chalets in the mountains Cabana Poiana Neamţului , Cabana Bârcaciu , Cabana Ghiocelul .
Эта точка в точности середина между этими двумя сторонами, и между этими двумя сторонами.	So this distance right here is 1 2 the width.
Мы можем сказать, то синапс в мозге точка соединения двух нейронов как гиперссылка точка соединения между двумя веб страницами.	We could say a synapse in the brain the connection point between two neurons is like a hyperlink the connection point between two web pages.
Центральная точка его центр находится посредине между полом и потолком, и посредине между его стенами.	The central point its focus is midway between the floor and the ceiling, and midway between its walls.
Синонимы критическая точка, CVP точка.	currency units, a.k.a.
В действительности точкой пересечения между позитивными и негативными величинами нетто правительственных расходов является 66 перцентиль.	As a share of income, it declines sharply from 70 at the 10th percentile to 16 at the top (in other words, the top bracket pays more in taxes than it receives in government benefits).
В действительности точкой пересечения между позитивными и негативными величинами нетто правительственных расходов является 66 перцентиль.	In fact, the crossover point between positive and negative net government expenditures is at the 66th percentile.
х) дорога между Сараево и точкой пересечения к северу от Трново, которая выходит к Горажде	(x) The road between Sarajevo and the crossing point north of Trnovo which gives access to Gorazde
Точка!	Full stop!
точка	point
Точка	Point
Точка.	Period.
Точка.	That's it.
Точка!	The dot!
Точка.	Full stop.
Точка.	Stop.
Точка	Stop.
Точка	Stop.
Каждая точка это человек, а каждая линия показывает количество звонков между людьми.	Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people.
Договоры о порядке пересечения границы	Border crossing treaties
Участились также случаи незаконного пересечения границы.	Illegal cross border activities also increased.
е) повышение эффективности процедур пересечения границ	(e) Improving the performance of border crossing operations
C.4 Правила пересечения проезжей части	C.4 Rules for crossing a carriageway
Пункт пересечения границы Лихков (с Польшей)	Border crossing point Lichkov (with Poland)
Пункт пересечения границы Фридлант (с Польшей)	Border crossing point Frýdlant (with Poland)
Пункт пересечения границы Дечин (с Германией)	Border crossing point Děčín (with Germany)

Показать эту страницу на русском языке