Translation of "тщательное изучение истории" to English language:
Dictionary Russian-English
изучение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Большой объем данных, выброшенный в Интернет, делает невозможным тщательный анализ или тщательное изучение потенциально опасной информации. | The sheer volume of the data being dumped on the Internet makes it impossible for thorough analysis or, indeed, for thorough examination of potentially damaging information. |
| Это не подразумевает лишь изучение языка, истории и географии. | This does not mean only the study of language, history or geography. |
| Давайте посмотрим, можно ли обосновать целесообразность нового увлечения контролем за перемещением капитала, если провести более тщательное изучение ситуации? | So, does the new fascination with capital controls hold up to scrutiny? |
| Только в конце двадцатого века тщательное изучение нормальной видимой материи обнаружило гравитационное влияние большого количества другой невидимой материи. | It was only in the late twentieth century that careful study of the motion of normal, visible matter revealed the gravitational influence of lots of otherwise invisible stuff. |
| Все это делает изучение истории потенциально бунтарским, но чрезвычайно ценным занятием. | All this makes the study of history potentially insurrectionary, but hugely valuable. |
| Я проведу тщательное расследование. | I'll make a thorough investigation. |
| Изучение Библии | Study the Bible |
| Изучение Корана | Study The Quran |
| Изучение нового языка это и изучение новой культуры. | Learning a new language is also learning a new culture. |
| Изучение языка жестов | Sign Language Tutor |
| Изучение языка по телефону. | Language learning on the telephone |
| Изучение доступности приложений Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Изучение последнего сфокусированного объекта | Inspect last focused accessible |
| Изучение английского тяжелый труд. | Learning English is hard work. |
| Изучение английского требует терпения. | Learning English requires patience. |
| Изучение французского требует времени. | Learning French takes time. |
| Изучение лексики бесконечная борьба. | Learning vocabulary is a neverending struggle. |
| Изучение языков моя страсть. | Learning languages is my passion. |
| Тщательное изучение этих стран в основном посткоммунистических стран Восточной Европы и небольшого количества крошечных микро государств во всем мире наводит на мысль о том, что существуют три основные причины. | A careful study of these countries mainly post communist countries in Eastern Europe and a smattering of tiny micro states worldwide suggests that there are three main reasons. |
| Изучение руководства происходит разными способами. | Learning leadership occurs in a variety of ways. |
| Изучение древнего климата очень важно. | Study of the ancient climate is very important. |
| Это изучение сводится к мозгу. | And so it gets down to the brain. |
| Создание, управление и изучение графов. | Create, manipulate and study graphs. |
| Изучение объекта под указателем мыши | Inspect accessible under mouse |
| Этот шаг изучение влияния тренировки. | And one more step is to do training studies. |
| Изучение языка никогда не заканчивается. | Language learning never ends. |
| Изучение нового языка это весело. | Learning a new language is fun. |
| Изучение исчисления требует много практики. | Learning calculus requires a lot of practice. |
| Изучение иностранного языка требует терпения. | Learning a foreign language requires patience. |
| На изучение языка требуется время. | Learning a language takes time. |
| Григория Паламы Введение в изучение. | In Greek, available in English. |
| Кому нужно внимательно читать, искать свидетельства и приводить резонный аргумент навыки, которые обеспечивают изучение поэзии, норм права, истории и философии? | Who needs to read closely, seek evidence, and make a reasoned argument skills that the study of poetry, the novel, history, and philosophy provide? |
| Антониета не могла и представить, что изучение алфавита направит ее на курс становления первой чернокожей женщиной законодательницой в истории Бразилии. | Antonieta couldn't have imagined that studying the alphabet would set her on a course to become the first black woman legislator in Brazil's history. |
| Лэс провёл более тщательное исследование. Он пришёл к цифре 9 тысяч. | So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000. |
| Кибер изучение, также имеет важное значение. | Cyber learning is also important. |
| Изучение специальных возможностей приложений в Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Создание и изучение гиперболических 3 многообразий | Create and study hyperbolic 3 manifolds |
| Изучение английского важно для современной молодёжи. | To study English is important for today's young people. |
| Изучение иностранного языка требует много времени. | To learn a foreign language requires a lot of time. |
| Изучение иностранных языков даётся ей легко. | Learning languages comes easy to her. |
| Изучение иностранных языков пустая трата времени. | Learning a foreign language is a waste of time. |
| Изучение алкалоидов началось в XIX веке. | Studies of alkaloids began in the 19th century. |
| Тщательное исследование схем выплаты вознаграждений должно стать важным элементом нового финансового порядка. | A thorough overhaul of compensation structures must be an important element of the new financial order. |
| A. Изучение принципа Ноблемера и его применение | A. Examination of the Noblemaire principle and its application |
| Ассистент кафедры Кафедра введение в изучение права. | Assistant Professor Chair Introduction to Law Study. |
Похожие Запросы : тщательное изучение - Тщательное изучение - тщательное изучение - Изучение истории - тщательное - изучение - истории - истории - истории - истории - тщательное рассмотрение - тщательное планирование - тщательное управление
