Translation of "угол наклона" to English language:


  Dictionary Russian-English

угол - перевод : угол - перевод : угол наклона - перевод : угол наклона - перевод : угол наклона - перевод : угол наклона - перевод : угол наклона - перевод : угол наклона - перевод : угол наклона - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Угол наклона земной оси относительно постоянен в течение длительного времени.
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.
Весьма вероятно, что угол наклона орбит планет Веги, скорее всего, будет тесно связан с экваториальной плоскостью звезды.
The inclination of planetary orbits around Vega is likely to be closely aligned to the equatorial plane of this star.
Масштабная, потому что виадук длиной 222 метра, весит около 6000 тонн и должен был быть поднят на угол наклона около 3 .
Massive because the viaduct is 222 metres long, weighs approximately 6,000 tonnes and had to be pulled up a gradient of about 3 .
Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Возникла опасность, что если команда не сможет освободить ровер и отрегулировать угол наклона солнечных панелей, то марсоход сможет продержаться только до мая 2010 года.
If the team could not gain movement and adjust the tilt of the solar panels, or gain a beneficial wind to clean the panels, the rover would only be able to sustain operations until May 2010.
Европейский угол отчаяния
Europe s Corner of Despair
Встань в угол!
Stand in the corner!
Он ведёт не грудью, это требует наклона вперёд,
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.
Так что вам не надо говорить широту и долготу, на которых вы находитесь, вам не надо говорить, каков угол наклона вашей крыши, вам не надо говорить расположение.
So you don't have to tell what latitude, longitude you're at, you don't have to tell what your roof slope angle is, you don't have to tell what orientation.
Берлускони загнан в угол
Berlusconi at Bay
Хезболла загнана в угол
Hezbollah in a Corner
Шавез загнан в угол
Chávez at Bay
Он завернул за угол.
He turned the corner.
Автобус свернул за угол.
The bus turned around the corner.
Том заглянул за угол.
Tom peeked around the corner.
Её загнали в угол.
She was cornered.
Мы сделали 3й угол квадрата.
We have made the third corner of the square.
Ты забиваешься в эмоциональный угол.
You are backing yourself into a bad emotional corner.
Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
Земля вращается вокруг воображаемой оси с углом наклона в 23,5 градуса.
The Earth rotates on an imaginary axis which is tilted at a 23.5 degree angle.
14 правительств загнали себя в угол.
The 14 government leaders have painted themselves into a corner.
Мы сделали один угол большого квадрата.
We have made one corner of the big square.
Мы сделали 2й угол большого прямоугольника.
We have made the second corner of the big rectangle.
SirajAhsan Они загнали армию в угол.
SirajAhsan OmarWaraich Zardari has check mated the army..
Угол в 90 градусов называется прямым.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Загнанная в угол жертва самая опасная.
Cornered prey is the most dangerous kind.
Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала.
A cornered fox is more dangerous than a jackal.
Этот стул пойдёт в тот угол.
That chair goes in the corner.
Том помчался на угол отправить письмо.
Tom dashed to the corner to mail a letter.
Автомобиль обогнул угол на двух колёсах.
The car went around the corner on two wheels.
Автобус завернул за угол и остановился.
The bus turned the corner and stopped.
США, таким образом, загнали себя в угол.
The US has thus painted itself into a corner.
Она вернулась в свой угол и села.
She went back to her corner and sat down.
Не загоняйте меня еще дальше в угол!
Don't push me further into the corner!
Даже кролик, загнанный в угол, будет отбиваться.
Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.
Черный лимузин рванул за угол визжа шинами.
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
На некоторых из пикапов передние сиденья могут иметь дефект в механизме наклона спинок.
On some of the trucks, the front seats may have a defect in the reclining mechanism.
Мы только что сделали 1й угол большого прямоугольника.
We just made the first corner of big rectangle.
Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения.
According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.
Том, казалось, смотрит куда то в угол комнаты.
Tom seemed to be staring at something in the corner of the room.
Том осмотрел каждый угол в поисках своего кошелька.
Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.
Используя собственную стратегию палестинцев, он загнал их в угол.
By using the Palestinians own strategy, he has cornered them.
Вы увеличиваете угол между нижней и верхней частями тела,
At the same time, as I say, you open up this joint.
И, откинувшись в угол кареты, она зарыдала, закрываясь руками.
And throwing herself back into the corner of the carriage she burst into sobs, hiding her face in her hands.
Такая последовательность ограничена полным оборотом в 360 , 360 x 34 89 137,52 или 137 30' угол, в математике известный под названием золотой угол.
This series tends to a limit close to 360 34 89 137.52 or 137 30 , an angle known in mathematics as the golden angle.

 

Похожие Запросы : Угол наклона