Translation of "удален из эксплуатации" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мальчик удален автоматически. | Automatically the boy is removed. |
| Последний кусок стекла был удален из глаза 27 лет спустя. | The last piece of glass from this accident was removed 27 years later. |
| Согласно Function 8 , данный пост был таинственным образом удален из Facebook | According to Function 8, the post was mysteriously removed from Facebook |
| Удален от него будет богобоязненный, | But save him who fears |
| Удален от него будет богобоязненный, | He will be far away from the most pious. (The first Caliph S. Abu Bakr Siddiq) |
| Удален от него будет богобоязненный, | and from which the most godfearing shall be removed, |
| Удален от него будет богобоязненный, | And avoid it shall the most pious, |
| Удален от него будет богобоязненный, | And Al Muttaqun (the pious and righteous see V. 2 2) will be far removed from it (Hell). |
| Удален от него будет богобоязненный, | But the devout will avoid it. |
| Удален от него будет богобоязненный, | But the God fearing shall be kept away from it, |
| Удален от него будет богобоязненный, | Far removed from it will be the righteous |
| Если пузырь не сдвинулась с нулевой позиции поворот был удален из базы | If the bubble has not moved from the zero position the twist has been removed from the base |
| Корневой урок не может быть удален. | The root lesson cannot be deleted. |
| Из за неопределенности в отношении обоих, этот совместный праздник был удален из календаря в 1969 году . | Because of the uncertainties regarding both, this joint feast was removed from that calendar in 1969. |
| ПабликПост полностью удален, не сохранены даже архивы. | PublicPost is shut down completely, not even an archive remains. |
| Этот инструмент был удален в версии 3.2.0. | Addrcheck has been removed as of version 3.2.0. |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации | Maintenance services 15.0 16.8 (1.8) |
| В игре был уровень с уплотнителем мусора, который был удален из за ограничений по памяти. | There was a trash compactor level that was deleted from the game due to memory constraints. |
| В том матче Хантер был удален с поля. | Hunter was sent off in this match for retaliation. |
| Все верхние зубы были целы, но один из нижних коренных зубов как видно был удален стоматологом. | All of the upper teeth were perfect, but one of the lower molars showed signs of having been removed by a dentist. |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| из количества находящихся в эксплуатации судов с учетом постепенного | The estimates are based on numbers of vessels in use, taking into account gradual reductions. |
| Тюремный блог Жизнь на одном квадратном метре уже удален. | The prison blog Life in one square meter has been deleted already. |
| Между тем, нанёсший оскорбление аккаунт в Twitter был удален. | Meanwhile the offending Twitter account has been removed. |
| Хотя к настоящему времени пост удален из Интернета, в нашей статье 2012 года его содержание описывается так | Although the post has since been removed from the Internet, our 2012 story described its contents as follows |
| Время эксплуатации | Life |
| Секция эксплуатации | Section 3 4 1 8 |
| Последняя КС 1 была выведена из эксплуатации в 1969 году. | The last KS 1s were removed from service in 1969. |
| Из них 4,5 млн преимущественно женщины и дети подвергаются сексуальной эксплуатации. | Among them, 4.5 million are sexually exploited, mostly women and children, out of which 880,000 are recorded in the European Union. |
| В 2008 году компания вывела из эксплуатации три самолёта ATR 42. | In 1995, another ATR 42 was welcomed, as was the two millionth passenger. |
| Кроме того, подготовлены меры по выводу из эксплуатации Чернобыльской атомной электростанции. | The programme seeks to Improve the safety of operating power plants and other civilian nuclear fuel and waste management activities, to strengthen regulatory regimes and to promote regional cooperation on nuclear safety among countries operating Soviet designed nuclear power facilities. |
| Срок эксплуатации 15 из 17 проверенных бата рей был свыше 20 лет. | 15 of the 17 batteries audited were over 20 years old. |
| День без тебя не чувствовал себя хороший день, он будет удален. | Day without you did not feel good day, it is deleted. |
| Запрещение эксплуатации женщин | Prohibiting the exploitation of women |
| Служба эксплуатации зданий | Annex IV |
| Служба эксплуатации зданий | OGS Buildings Management Service |
| СЛУЖБА ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗДАНИЙ | BUILDINGS MANAGEMENT SERVICE |
| Служба эксплуатации зданий | Buildings Management Service Communications |
| Секция эксплуатации зданий | Building Management Section |
| Служба эксплуатации зданий | Buildings Management Service 3 3 3 |
| Из числа беспризорных детей, именно девочки более уязвимы к насилию и эксплуатации. | These female street children are especially vulnerable to abuse and exploitation. |
| Оба эти объекта необходимы для обеспечения вывода из эксплуатации энергоблоков 1 3. | Both facilities are required to support the decommissioning of units 1 to 3. |
| Этот пост был вскоре удален и теперь доступен только на сайте FreeWeibo.com . | His post was soon deleted and is now only available on FreeWeibo.com. |
| 10 февраля 2010 года, профиль Лешли был удален с официального сайта TNA. | On February 10, 2010, Lashley's profile was removed from the official TNA website. |
| Клип был впоследствии загружены на YouTube, но удален по просьбе Universal Music. | The clip was subsequently uploaded to YouTube, but removed at the request of Universal Music. |
Похожие Запросы : удален из - удален из - был удален из - из эксплуатации - из эксплуатации - удален из поля зрения - Вывод из эксплуатации - Вывод из эксплуатации - изъят из эксплуатации - вывести из эксплуатации - выведены из эксплуатации - вывод из эксплуатации - Предотвратить из эксплуатации
