Translation of "удовлетворить ваши проблемы" to English language:


  Dictionary Russian-English

ваши - перевод : Удовлетворить - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
I'll try to meet your wishes.
Ваши проблемы закончились.
Your problems are over.
Нам бы ваши проблемы!
I wish we had your problems.
Ваши проблемы меня не касаются.
Your problems don't concern me.
Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными.
You mustn't leave your problems unsolved.
Надеюсь, это решит все ваши проблемы.
I hope this solves all your problems.
Я буду иметь в виду ваши проблемы.
I'll keep your problems in mind.
Ваши проблемы ничто по сравнению с моими.
Your problems are nothing compared to mine.
Думаю, я могу помочь вам решить ваши проблемы.
I think I can help you solve your problems.
Мы не можем удовлетворить всеобщий спрос или решить все наши проблемы сразу.
We cannot meet everyone s demands, or solve all our problems at once.
Если мы не оправдали ваших ожиданий это ваши проблемы!
If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
У вас будут проблемы, если ваши родители об этом узнают.
You'll get into trouble if your parents find out.
Удовлетворить их нужды сегодня?
To satisfy their needs for today?
Его было сложно удовлетворить.
He was hard to please.
Ваши поступки это ваши памятники.
Your deeds are your monuments.
Я счёл сложным удовлетворить его.
I found it difficult to please him.
Мы хотим удовлетворить наши личные потребности.
We want to satisfy our individual desires.
Ежедневные потребности также стало невозможно удовлетворить.
Daily necessities also have become inaccessible.
Том нашёл, что Мэри трудно удовлетворить.
Tom found it difficult to please Mary.
Ваши мнения.
Your comments.
Это ваши?
Are these yours?
Это ваши.
It's yours.
Они ваши.
They're yours.
Эти ваши?
Are those yours?
Эти ваши.
These are yours.
Того, кто верит в вас и доверяет вам, того, кого волнуют ваши проблемы и кто честно указывает вам на ваши ошибки, которые он помогает вам исправить.
By the fact that he believes and has confidence in you, cares about your true needs, and honestly tells you your mistakes, which he tries to help you correct.
Поэтому обе стороны стремятся удовлетворить их пожелания.
Both parties therefore cater to their wishes.
Возможно, никакой ответ не может их удовлетворить.
Perhaps no answer can satisfy them.
Даже предоставление хорошего образования может не удовлетворить.
Even providing good education may not suffice.
Бюрократия ширится, чтобы удовлетворить нужды расширяющейся бюрократии.
The bureaucracy is expanding to meet the needs of an expanding bureaucracy.
Просматривайте ваши фотографии
Browse your photographs
Ваши руки чистые?
Are your hands clean?
Упорядочите ваши фотографии
Organize your photos
Ваши души мертвы.
You are dead souls.
Где ваши вещи?
Where are your things?
Ваши ботинки здесь.
Your shoes are here.
Вот ваши ключи.
Here are your keys.
Ваши требования необоснованны.
Your demands are unreasonable.
Это ваши фотографии?
Are those your pictures?
Ваши вон там.
Yours is over there.
Вымойте ваши ноги.
Wash your feet.
Предъявите ваши документы.
Hand in your papers.
Сдайте ваши работы.
Give your papers in.
Это ваши вещи?
Are these your things?
Как ваши дела?
How are things?

 

Похожие Запросы : удовлетворить ваши требования - удовлетворить ваши желания - удовлетворить ваши цели - удовлетворить ваши пожелания - удовлетворить ваши потребности - удовлетворить ваши требования - удовлетворить ваши пожелания - удовлетворить Ваши потребности - удовлетворить ваши сроки - удовлетворить ваши идеи - удовлетворить ваши глаза - удовлетворить ваши требования - удовлетворить ваши цели - удовлетворить ваши ожидания