Translation of "успешно загружены" to English language:
Dictionary Russian-English
успешно - перевод : успешно - перевод : успешно загружены - перевод : загружены - перевод : успешно загружены - перевод : загружены - перевод : успешно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Данные сервера каталогов успешно загружены. | Successfully downloaded directory server contents. |
| p, li white space pre wrap Количество частей, которые были успешно загружены. | p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are OK. |
| Глобальные настройки загружены. | Global configuration loaded. |
| Винтовка загружены, мы готовы. | Rifle loaded, we're ready. |
| Эти ребята загружены под завязку. | These guys have really been busy. |
| Элементы, которые будут загружены в Konqueror | Items to be downloaded from konqueror |
| Сказал, что они и так загружены. | Said they were loaded up. |
| Разрабатываемые версии могут быть загружены с kopetewww . | Development versions may be downloaded at kopetewww . |
| Все файлы загружены, KGet завершает свою работу. | KGet is now closing, as all downloads have completed. |
| Или загрузить в коробку и загружены на ПК. | Or downloaded in a box and loaded on a PC. |
| Впервые учёные столь востребованы и так сильно загружены. | Never had scientists been put under such pressure and demand. |
| От системного встраиваемого ПО (firmware) спецификацией UEFI требуется иметь интерпретатор для любых образов EBC, которые загружены или могут быть загружены в среду. | System firmware is required by the UEFI specification to carry an interpreter for any EBC images that reside in or are loaded into the environment. |
| Загружаемые модули ядра могут быть также загружены командой kextload. | Loadable kernel modules can also be loaded by the kextload command. |
| 1 Постулаты могут быть загружены со страницы по адресу | The present document was submitted after the 10 week deadline in order to include the latest statistical information. |
| Ошибка не загружены файлы в отладчик. Попробуйте перезагрузить файлы. | Error Debugger has no files loaded. Try reloading files. |
| Некоторые из них загружены на YouTube, как, например, вот этот | Here is one |
| школа не учитывает, что многие девочки загружены работой по дому | These have been the subject of a number of studies. |
| Все файлы загружены, компьютер сейчас будет выключен. transfer state connecting | The computer will now turn off, as all downloads have completed. |
| Все эти суда все еще загружены нефтью и смазочными материалами. | All these ships are still loaded with oil and lubricants. |
| Обычно самолеты загружены не так сильно где то на 80 . | Typical aircraft utilizations are in the low 80 percentages. |
| СНИТы публикуются Европейской Комиссией и могут быть загружены с сайта12. | The BREFS are published by the European Commission and can be downloaded12. |
| Успешно! | Success |
| Успешно | Success |
| Успешно | Success |
| Успешно. | Succeeded. |
| успешно | success |
| успешно | succeeded |
| Успешно? | Did she succeed? |
| Успешно? | Any luck? |
| Успешно? | A success? |
| Успешно! | Success! |
| Медиаданные должны быть загружены, иначе подкаст будет воспроизводиться с удалённого сервера. | Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server. |
| Не загружены движки. Обычно это происходит, если не найдены модули Avogadro. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| Не загружены инструменты. Обычно это происходит, если не найдены модули Avogadro. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| Указанные файлы не могут быть загружены, поскольку они не найдены. Продолжить? | The following files will not be uploaded because they could not be found. Do you want to continue? |
| Завершено успешно. | Success. |
| Успешно проверено. | Successfully verified. |
| Успешно подписано. | Signing succeeded. |
| Успешно зашифровано. | Encryption succeeded. |
| Успешно подписано | Signing successful |
| Успешно зашифровано | Encryption successful |
| Успешно разъединено. | Successful disconnected. |
| соединён успешно | already connected |
| Успешно ли? | But was that successful? |
| Клип был впоследствии загружены на YouTube, но удален по просьбе Universal Music. | The clip was subsequently uploaded to YouTube, but removed at the request of Universal Music. |
Похожие Запросы : были загружены - были загружены - наиболее загружены - были загружены - были загружены - были загружены - были загружены - скорость загружены - загружены с
