Translation of "установить в качестве" to English language:
Dictionary Russian-English
установить - перевод : установить в качестве - перевод : установить в качестве - перевод : установить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Установить в качестве фона рабочего стола | Set as Background |
| Установить в качестве списка по умолчанию | Guide Line |
| Растровые изображения можно установить в качестве растрового узора. | Bitmap images can be installed as Bitmap patterns. |
| Комитету было предложено установить показательные примеры целевых резюме в качестве справочной информации на будущее. | The Committee was encouraged to identify good examples of focused summaries for future reference. |
| В этой связи они поручили Бангладеш в качестве координатора установить необходимые контакты с членами quot семерки quot . | In this respect, they mandated Bangladesh as Coordinator to establish necessary contacts with G 7 members. |
| Если такую стоимость нельзя установить с необходимыми подтверждающими документами, взнос натурой в качестве такового регистрироваться не должен. | If such a value cannot be established with adequate supporting documents, the contribution in kind must not be recorded as such. |
| 40. В то же время правительства могут установить в качестве приоритета не чисто экономическую эффективность, а что либо другое. | 40. At the same time, Governments may set other priorities than purely economic efficiency. |
| установить | set |
| Установить | Set |
| Установить | Install... |
| Установить | Set |
| Установить | Install |
| Установить | Install |
| Установить | Install again |
| Установить | Save Login Information |
| Установить? | Install? |
| Установить | Check |
| Установить новый размер в процентах | Set the new size in percent |
| Установить число дробей в задачах. | Set the number of fractions for task generation. |
| Установить ещё... | Install More... |
| Установить пиктограмму | Set Icon |
| Установить закладку | Set a Bookmark |
| Установить тему... | Install New Theme... |
| Установить текущую | Reset to current date |
| Установить сценарий | Install Script |
| Установить тему... | Install Theme... |
| Установить переменную | Set variable |
| Установить все | Set All |
| Установить драйвер | Install driver |
| Установить... Name | Install... |
| Установить шрифты | Install fonts |
| Установить имя | Set Name |
| Установить Имя... | Set Name... |
| Установить ссылку... | Set URL... |
| Установить значок... | Set Icon... |
| Установить тему... | Install New Theme... |
| Установить длину... | Set Length... |
| Установить координату... | Set Coordinate... |
| Установить параметр... | Set Parameter... |
| Установить координату | Set Coordinate |
| Установить шрифт... | Set Font... |
| Установить длину... | Scale this length... |
| Установить время... | Scheduled Time |
| Установить время... | Set Time |
| Установить время... | Set Time... |
Похожие Запросы : установить в качестве активного - установить в качестве общественности - установить в качестве стандарта - установить в качестве мишени - установить в качестве приоритета - установить в качестве первичного - установить в - установить в - установить в Лондоне - установить в фокусе - установить в силу
