Translation of "установки солнечных панелей" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 2009 6 февраля 2009 года ветер удачно сдул часть пыли с солнечных панелей. | 2009 Increased power On February 6, 2009, a beneficial wind blew off some of the dust accumulated on the panels. |
| Вода была очищена, но поскольку солнечных панелей очень много, им удалось скопить много электроэнергии. | The water was cleaned, but because they got a lot of batteries, they were able to store a lot of electricity. |
| Установка солнечных панелей стоит не дешево, но блогер Пробир Бидхан призывает страну двигать вперед этот процесс | Grameen Shakti, a concern of Grameen Bank, started the trend. In the past 18 years, Grameen Shakti has installed more than 1.3 million solar home panels. |
| Германия была мировым лидером в установке солнечных панелей, финансируемых за счет субсидий в размере 47 млрд евро. | Germany led the world in putting up solar panels, funded by 47 billion in subsidies. |
| Как нам показали, субсидирование установки солнечных батарей это важный шаг для продвижения использования чистой энергии. | Subsidizing solar installations has shown to be an important way to promote clean energy use. |
| Вкладка панелей | The tabbed view layout |
| Настройка раскладки панелей | View Layouts |
| Изменение настроек панелей | Modifying the View Layout |
| Изменение расположения панелей | View Layout Details |
| Вид Настройка панелей | View View Layouts |
| Создание панелей инструментов | Creating Toolbars |
| Каталог панелей инструментов | Toolbars directory |
| Сохранение текущего расположения панелей | Saving a View Layout |
| Вкладка Настройка расположения панелей | The View Layout Tab |
| Расположение панелей по умолчанию | The default View Layout |
| Список доступных настроек панелей | List of View Layouts |
| Вид Сохранить настройку панелей | View Save View Layout... |
| Возникла опасность, что если команда не сможет освободить ровер и отрегулировать угол наклона солнечных панелей, то марсоход сможет продержаться только до мая 2010 года. | If the team could not gain movement and adjust the tilt of the solar panels, or gain a beneficial wind to clean the panels, the rover would only be able to sustain operations until May 2010. |
| Переключение между несколькими настройками панелей | Switching between View Layouts |
| Здесь вы можете настроить имеющееся расположение панелей или создать новое. Прочитайте раздел Настройка расположения панелей для того, чтобы научиться создавать и сохранять расположения панелей. | In this page you can fine tune existing view layouts or manually create new ones. See section View Layouts how to create and save view layouts. |
| Программа установки Apper | Apper Installer |
| Программа установки каталога | Catalog Installer |
| Он в солнечных очках. | He is wearing sunglasses. |
| Она в солнечных очках. | She's wearing sunglasses. |
| Я в солнечных очках. | I'm wearing sunglasses. |
| Он в солнечных очках. | He's wearing sunglasses. |
| Аналоговые часы для панелей рабочего стола | Analog Clock Dockapp |
| Программа установки пакетов Listaller | Listaller Package Installer |
| Программа установки драйверов Dell | Dell Driver Installer |
| Программа установки драйверов ndiswrapper | Ndiswrapper driver installation tool |
| Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей | The selected view layout is displayed in the box View Layout |
| Они купались в солнечных лучах. | They basked in the sun. |
| Я был в солнечных очках. | I was wearing sunglasses. |
| Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей. | You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu. |
| Сохраняет текущее расположение панелей. В диалоге укажите название. | Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one. |
| Цвет комнаты изменяли с помощью сменных цветных панелей. | The color of the room was changed by sliding panels. |
| Процедура, следующая за завершением установки | In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good. |
| Для установки прочих компонентов введите | Type the following command |
| Программа установки обложек для Fcitx | Fcitx Skin Installer |
| Сценарий установки обложек для Fcitx | Installer Script for Fcitx Skin |
| Средство установки метода ввода hime | Setup utility for hime input method |
| Установки и изменения точек останова | Set and modify breakpoints |
| Сегодня слишком жарко для солнечных ванн. | Today is too hot for sunbathing. |
| Я часто хожу в солнечных очках. | I often wear sunglasses. |
| Почему Том всегда в солнечных очках? | Why does Tom always wear sunglasses? |
