Translation of "устойчивые ветры" to English language:
Dictionary Russian-English
устойчивые ветры - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Устойчивые прибыли. | Sustainable profits. |
| Устойчивые экономические стратегии | Sustainable economic strategies |
| устойчивые лесные стратегии, | Sustainable forest strategies |
| Солнечные ветры | Solar Winds |
| Устойчивые средств к существованию. | Sustainable livelihoods. |
| d) устойчивые модели потребления10. | (d) Sustainable consumption patterns. |
| Ветры с пылью. | That's some of what done it. |
| устойчивые традиционные приемы методы водосбережения, | Sustainable traditional techniques methods in water conservation |
| Они все очень не устойчивые. | They're all pretty shaky. |
| У неё есть устойчивые доказательства. | It's proven to be enduring. |
| Дуют ветры экологических опасностей. | Environmental hazards blow in on the wind. |
| Ветры с моря влажные. | Winds from the sea are moist. |
| f) устойчивые системы ведения сельского хозяйства | (f) Sustainable farm production systems |
| подготовка кадастровых обследований земель устойчивые лесные стратегии, | Preparation of cadastral surveys of land sustainable forest strategies |
| (так называемые общественные организации ) Устойчивые структуры отсутствуют. | The latest bodies are administrative committees serving in executive bodies. |
| Сильные ветры сдули строительную площадку. | Construction site toppled by strong winds. |
| Эти ветры теплые и сухие. | These winds are warm and dry. |
| Настройка хранителя экрана 'Солнечные ветры' | Setup Solar Wind |
| Оно называется WorldWind (ветры мира). | This is called WorldWind. |
| Появляются виды патогенов, устойчивые к известным видам лечения. | Therapy resistant strains of pathogens are appearing. |
| И устойчивые технологии выпускают столько же, сколько потребляют. | And so, sustainable technologies are those whose output is equal to their input. |
| Сильные ветры сорвали листья с дерева. | Strong winds stripped the tree of its leaves. |
| Ветры преимущественно западные и стабильно сильные. | The winds are predominantly westerly and persistently strong. |
| Аллах есть Тот, Кто посылает ветры. | God is He who sends the winds. They stir up clouds. |
| Над земным шаром задули ветры перемен. | The winds of change have begun to sweep across the globe. |
| В Шри Ланке задули ветры перемен. | In Sri Lanka, the winds of change are blowing. |
| Преодолей пространства, ветры и тьму, говори! | Through wind and darkness, I summon thee. Speak! |
| Формирование богатства, устойчивые национальные экономики, искоренение нищеты какова связь? | Wealth creation, sustainable national economies, poverty eradication what are the connections? |
| устойчивые традиционные методы сохранения плодородия почв верхнего почвенного слоя, | Sustainable traditional techniques of soil fertility top soil conservation |
| b) поддерживают давние, прочные и устойчивые связи с Эстонией | (b) Maintain longstanding, firm and lasting ties with Estonia |
| Для достижения этой цели мы должны изобрести устойчивые технологии. | To achieve this, we need to invent sustainable technologies. |
| Отношения Скотта и Дерека в начале очень не устойчивые. | it's pretty fragile in the beginning, actually. |
| Аллах тот, кто гонит ветры, вздымающие тучу. | It is God who sends the winds that raise the clouds. |
| Скоро начнутся северные ветры и песчаные бури. | The north winds will come soon. There may be sandstorms too. You're holding me captive? |
| Он посылает ветры с доброй вестью о своем милосердии. Эти ветры предвозвещают дожди, которые и являются проявлениями Божьей милости. | And who sends breezes bringing news of His benevolence? |
| Настало время придать импульс данной инициативе и получить устойчивые результаты. | Now is the time to build momentum and deliver lasting results. |
| Создавать справедливые, открытые для сотрудничества, устойчивые и миролюбивые демократические сообщества. | Build democratic societies that are just, participatory, sustainable and peaceful. |
| Аллах Тот, Кто посылает ветры, которые поднимают облака. | It is God who sends the winds that raise the clouds. |
| и когда горы обрушатся, и ветры развеют их, | The mountains reduced to dust and blown away, |
| Кто направляет ветры доброй вестью перед Своей милостью? | And who sends breezes bringing news of His benevolence? |
| и когда горы обрушатся, и ветры развеют их, | And when the mountains are made into dust and blown away. |
| и когда горы обрушатся, и ветры развеют их, | when the mountains shall be scattered |
| и когда горы обрушатся, и ветры развеют их, | And when the mountains are carried away by wind. |
| и когда горы обрушатся, и ветры развеют их, | And when the mountains are blown away |
| Аллах Тот, Кто посылает ветры, которые поднимают облака. | God is He who sends the winds. They stir up clouds. |
Похожие Запросы : справедливые ветры - ветры вниз - сильные ветры - неблагоприятные ветры - Ураганные ветры - сильные ветры - ветры меня - ветры подобрать - чрезмерные ветры - восточные ветры - ветры и приливы - устойчивые источники - устойчивые закупки - устойчивые инвестиции
