Translation of "утверждение планирования" to English language:


  Dictionary Russian-English

утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение планирования - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Утверждение свободы
And do work.
Провал планирования инфляции
The Failure of Inflation Targeting
Это утверждение неверно.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверное.
This statement is wrong.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
That statement is false.
Это не теоретическое утверждение.
This is not a theoretical proposition.
Но это магическое утверждение.
But it is a magical assertion.
Это крайне антиисторичное утверждение.
This is an extraordinarily ahistorical claim.
8. Утверждение доклада Конгресса
8. Adoption of the report of the Congress
Утверждение не совсем верно.
The statement is not wholly true.
Её утверждение оказалось ложным.
Her statement turned out to be false.
Утверждение не является доказательством.
An assertion isn't a proof.
Умный шопинг требует тщательного планирования.
Smart shopping requires careful planning.
Он работает в отделе планирования.
He works in the planning section.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
Signature, ratification, acceptance or approval
Он сделал очень важное утверждение.
But it's a very important statement he is making.
Любое утверждение ложно, это тоже!
Every statement is false, so is this one!
Утверждение целиком нуждается в объяснении.
The entire statement is in need of explanation.
Подобные риски требуют изучения и планирования.
Such risks demand examination and planning.
Он эксперт в области городского планирования.
He is an expert in the area of city planning.
Последнее утверждение является правдой. Но упомянутое выше утверждение, отстаиваемое многими протекционистами, не является таковым.
The latter is indeed true but the former, asserted by many protectionists, is not.
Хорошо, вот три истории. Теперь утверждение.
Okay. Three stories. Here's the argument.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Рейес не преувеличивает, делая это утверждение.
Reyes is not exaggerating when he makes that statement.
Данное утверждение было в корне ошибочным.
This claim was hugely misguided.
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.2 Type approval of an immobilizer
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
39.3 Approval of a vehicle type
Блоггер Desert Peace опровергает это утверждение
Blogger Desert Peace debunks that particular argument
Можете ли вы обосновать ваше утверждение?
Can you justify your claim?
ЕС может помочь путем укрепления оборонного планирования.
The EU can help by strengthening its defense planning.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Но утверждение, что генетические улучшения являются безнравственными, поскольку не все дети могут их получить это ошибочное утверждение.
But the argument that genetic enhancements are immoral because not all children can receive them is flawed.
Однако такое утверждение не всегда является правильным.
But this is not always true.
Да ное утверждение было в корне ошибочным.
This claim was hugely misguided.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
So, this is really a pretty strong statement.
Они даже процитировали исследование, подтверждающее это утверждение.
They even cited a research to back up their claim.
Всего несколько развивающихся стран имели программы планирования семьи.
Few developing countries had family planning programs.
Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.
The new geography requires new relationships and planning strategies.
Мы работаем в условиях значительного дефицита городского планирования.
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен.
Central planning is not about to stage a comeback.
c) концепции и методы руководства и стратегического планирования
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
15. подчеркивает, что утверждение полномочий на принятие обязательств никоим образом не предполагает утверждение создания должностей или новых функций
15. Emphasizes that the approval of commitment authority in no way implies approval of the establishment of posts or the creation of new functions

 

Похожие Запросы : утверждение планирования уведомления - планирования - утверждение - для планирования - безопасность планирования - проблема планирования - группа планирования - вопросы планирования - навыки планирования