Translation of "факты и предположения" to English language:
Dictionary Russian-English
Факты - перевод : факты - перевод : факты и предположения - перевод : факты - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Он всегда склонен выдавать свои предположения за бесспорные факты. | He would always project his own suppositions as undeniable facts. |
| Почему мы принимаем на веру факты и предположения, данные нам другими людьми? | Why do we take on knowledge, why do we take on assumptions that other people have given us? |
| Затем, мне пришлось задать себе вопрос Почему мы принимаем на веру факты и предположения, данные нам другими людьми? | And then, after a while, I had to ask myself, Why do we take on knowledge, why do we take on assumptions that other people have given us? |
| Его связи, данные, факты, факты и еще раз факты. | His tieups, data, facts, facts and more facts. |
| Факты, факты давай. | Give me the facts. |
| События и факты. | It is essential to do so. |
| Цифры и факты. | Numbers and Facts . |
| Факты и цифры . | Development and GlobalizationEVELOPMENT AND GLOBALIZATION Facts and Figures . |
| И вот факты. | And there's evidence to it all. |
| Факты и цифры | Facts and figures |
| Факты и цифры | Facts and figures |
| Какие предположения? | Thoughts? |
| (Гипотезы, предположения). | (Гипотезы, предположения). |
| Примечание Предположения | TOTAL Note Assumptions |
| I. ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ | I. ASSUMPTIONS |
| IV. ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ | IV. ASSUMPTIONS |
| Ваши предположения? | Any guesses? |
| Быстро появились и саркастические предположения | Sarcastic suggestions were quick in coming |
| Плановые и бюджетные предположения были разделены на общие стратегические предположения и предположения для конкретных программ в целях конкретного определения работы на уровне программ. | The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work. |
| Факты. | Anal. |
| Факты | The facts |
| Факты? | Facts? |
| Факты! | Facts, please! |
| Данные и факты прекрасны. | Data is beautiful. |
| Приложение Цифры и факты | Annex Facts and Figures |
| Смешиваете факты и вымысел? | Mixing fact and fiction. |
| II. БЮДЖЕТНЫЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ | II. BUDGETARY ASSUMPTIONS |
| Есть другие предположения? | Any other guesses? |
| Все, что я говорю, это факты. Только факты | All I'm saying is facts. Facts only. |
| Приведем факты. | Here are the facts. |
| Факты очевидны. | So the facts are clear. |
| Факты бесспорны. | The facts are indisputable. |
| Сопоставь факты. | Compare the facts. |
| Сопоставьте факты. | Compare the facts. |
| Рассмотри факты. | Consider the facts. |
| Вот факты. | Here are the facts. |
| Это факты. | Here are the facts. |
| Таковы факты. | Those are the facts. |
| Каковы факты? | What are the facts? |
| Проанализируем факты. | Let's analyze the facts. |
| ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ | General political and legal background |
| ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ | i. |
| Представленные факты | On 13 December 2002, the requisite guarantees were provided. |
| Изложенные факты | The facts as presented |
| Факты таковы | Facts are |
Похожие Запросы : факты и - факты и доказательства - факты и аргументы - факты и данные - факты и достоинство - факты и мифы - факты и особенности - факты и вопросы - факты и вопросы - Даты и факты - Данные и факты - Факты и вымысел - факты и выводы - Факты и цифры
