Translation of "фауна и флора" to English language:


  Dictionary Russian-English

фауна - перевод : Флора - перевод : фауна и флора - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Флора и фауна исчезли.
The flora and fauna had disappeared.
В Австралии богатая флора и фауна.
Australia has a diverse flora and fauna.
Ведь на каждом из островов свои флора и фауна.
For every island is destined for a spectacular final flourish
км девственных лесов осталось около 7 ), флора и фауна здесь очень богаты, на одном гектаре может произрастать 450 видов деревьев.
The forest harbors around 20,000 species of plants, with almost 450 tree species being found in just one hectare in some occasions.
На мелководьях флора и фауна концентрируется вокруг коралловых рифов, росту которых способствуют почти постоянная температура, чистая вода и небольшие изменения уровня солёности.
In shallow water flora and fauna is concentrated around coral reefs where there is little variation in water temperature, purity and salinity.
Химический состав твердой почвы, фауна и флора претерпевают более медленные по сравнению с почвенным раствором изменения, и восстановление почвы может занять многие десятилетия.
The soil solid phase chemistry, fauna and flora reacted slower than the soil solution and recovery could take many decades.
отталкиваясь от тематики того, что морская флора и фауна являются источником всей жизни, выставка покажет разнообразие морских ресурсов и жизнеспособность их непрерывного использования и развития.
Aquarium, the Marine Life Pavilion Based upon the notion that marine life is the source of all life, the exhibition sought to present the diversity of the earth's marine resources, as well as the viability of their continuous use and development by humankind.
Фауна СССР.
J. Entomol.
Флора.
Flora.
b) окружающая среда включает природные ресурсы, как абиотические, так и биотические, такие, как воздух, вода, почва, фауна и флора, и взаимодействие между этими факторами, и характерные аспекты ландшафта
(b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape
Сегодня богатство островов Карибского бассейна хранит его народ и его институты, его биологически разнообразная флора и фауна, его тропические рифы и влажные тропические леса и неописуемая природная красота.
Today the wealth of the islands of the Caribbean is to be found in its people and their institutions, its biodiverse flora and fauna, its tropical reefs and tropical rain forests and its incredible natural beauty.
Флора, пишите.
Flora, take a letter.
Флора. Держите.
Flora.
Спасибо, Флора.
Thank you, Flora.
Спасибо, Флора.
Thank you, Flora.
Мадам Флора.
Madame Flora
c7 c6 Вариант Флора.
?, and even 3...Ng8.
У вас есть флора на коже, во рту, на половых органах, и, самая известная, флора кишечника.
You have your skin flora, your oral flora, your genital flora, and most famously, your gut flora.
Саудовская Аравия далее заявляет, что загрязнение сажей и копотью повлекло за собой деградацию пустынных экосистем и что по этой причине скот, флора и фауна, зависящие от воды этих естественных впадин, по прежнему подвергаются риску.
Iraq also contends that the reduction in the catches of shrimp and grouper for 1990 to 2001 was due to increased fishing effort and the over exploitation of most of the commercial fish stocks and not due to the invasion and occupation.
Местная дикая фауна включала кабанов, овец, коз и оленей.
The wild fauna include wild boar, wild sheep, wild goat and cervids.
Г жа Флора С. ЭУФЕМИО
Mrs. Flora C. EUFEMIO Philippines
Ха ха! Флора нашла меня!
So Flora's discovered my hiding place.
Ведите себя пристойно, мадам Флора.
Watch your manners, Madame Flora
Водная фауна также характеризуется богатством рыбных ресурсов.
As for aquatic fauna, fish varieties are found in abundance.
г жа Флора К. Еуфемио (Филиппины)
Mrs. Flora C. Eufemio (Philippines)
В чем дело, Флора? Мне жарко.
What's this, Flora?
Флора, нужно не раздеваться, а одеваться!
Flora, don't take your clothes off. Get dressed
Фауна представлена такими животными, как волк, лиса, заяц.
Fauna is represented by such animals as wolf, fox and rabbit.
И здесь меня сыскала Флора, и приглашает на вечер она.
So Flora's discovered my hiding place. She's invited me to a dance this evening.
Флора! В радости проведём вместе остаток ночи.
Flora, my dear friends, the evening will be gayer now you're here.
А Флора сядет сзади вместе с Луизой.
And Flora at the back with Louise
Фауна региона богата в основном в орнитологическом плане (птицы).
It is one of the most sparsely populated areas of the state.
Да. А вы, Клара и Илона, и Флора, вы замечательные медсёстры.
And you, Klara and Ilona and Flora, you're wonderful nurses.
Флора Кросс ( 11 января 1993, Париж) американская актриса.
Flora Cross (born January 11, 1993) is a French American actress.
В Восточной Африке богата фауна кораллов (около 400 известных видов).
East Africa has a rich coral fauna with about 400 known species.
Флора кишечника влияет на поведение, влияет на развитие мозга.
The gut flora influences behavior, influences brain development.
Мадам Рафаэла, мадам Фернанда, мадам Флора могут сесть впереди.
Mesdames Raphaële, Fernande and Flora can sit in the front
Флора острова редка и в основном состои из низкорослой растительности и больших кустов.
Vegetation on the island is sparse and largely consists of scrubs and large bushes.
У них было двое детей Уолкер Кейт Армистед и Флора Ли Армистед.
They had two children Walker Keith Armistead and Flora Lee Armistead.
Фауна Австралии развивалась в почти полной изоляции от фауны других континентов.
The animals of Australia had evolved very slowly in almost complete isolation from the animals of other continents.
Гордость зоопарка жирафы, африканские копытные, северная фауна, а также морские аквариумы.
They specialize here in giraffes, African ungulates, Nordic fauna and marine aquariums.
Флора Рика () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан Паулу.
Flora Rica is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
После аренды все стало официальным, и Роте Флора открылась 23 сентября 1989 года.
After the lease was official, the Rote Flora opened on September 23, 1989.
С того момента Роте Флора предоставляет свое пространство для культурных и политических мероприятий.
Since then, the Rote Flora has functioned as a cultural centre, offering space for cultural and political events.
Оказалось, что у плодовых мушек флора влияет на брачное поведение и сексуальные предпочтения.
In Drosophila, the flora has been shown to be influencing mating behavior, sexual preference.

 

Похожие Запросы : Флора и фауна - флора унд фауна - флора фауна среды обитания - дикая фауна - почвенная фауна - морская фауна - родная фауна - водная фауна - альпийская фауна - кишечная флора - альпийская флора - бактериальная флора