Translation of "формы и размеры" to English language:
Dictionary Russian-English
формы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Размеры | Extents |
| Последние определяют размеры повреждений и ущерба. | The latter are determining the extent of the physical and monetary damages. |
| Каковы размеры комнаты? | What are the dimensions of the room? |
| Каковы размеры полки? | What are the measurements of the shelf? |
| Размеры Вселенной невообразимы. | The size of the universe is unimaginable. |
| И вы можете видеть, что эти изменения целого придают всем 48 квартирам уникальные формы и размеры, которые при этом остаются в рамках конструкции, частью которой являются. | And you can see that that change in massing also gives all 48 of the apartments a unique shape and size, but always within a, kind of, controlled limit, an envelope of change. |
| Он распознаёт цвета и формы. | He identifies colors and shapes. |
| и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы. | But you can imagine the biomass that represents. |
| Пациент Формы... | Patient Their shapes ... |
| Формы возмещения | Forms of reparation |
| Он осознал размеры своего преступления. | He realized the magnitude of his crime. |
| Это называется иллюзия формы и фона . | This is called a figure ground illusion. |
| Вот несколько фотографий и видео, которые демонстрируют размеры бедствия | Here are a few photos and videos that provide a snapshot of the extent of disaster |
| Размеры Китая в десять раз превышают размеры Японии, а с Японией также нелегко было справиться. | China is ten times the size of Japan, and Japan was not easy to deal with, either. |
| Postgres формы (pfm) | Postgres Forms (pfm) |
| Витгенштейн Формы жизни. | Baker, G.P. |
| Форма, структура и размеры зубчиков различаются у разных видов акул. | Sharks are found in all seas and are common to depths of . |
| Однако проблема реальна, хотя ее размеры преувеличены. | The problem is real, though exaggerated. |
| Наконец, серьезные геополитические риски принимают угрожающие размеры. | Finally, serious geopolitical risks loom large. |
| Это все размеры, которые у вас есть? | Are these all the sizes you have? |
| Компактные размеры стиральных машин увеличивают их стоимость. | Compact washing machines are expensive for their size. |
| Размеры всех конструктивных частей были относительно некритичными. | The dimensions of its pieces were relatively non critical. |
| Доктор Какой они формы? | Doctor What are their shapes? |
| Конечно здания имеют формы, | And of course buildings have their shapes. |
| Требования в отношении формы | Form requirements |
| Многие формы жизни исчезают. | Many forms of life are disappearing. |
| Они бывают разной формы. | They come in various shapes. |
| Том сейчас заполняет формы. | Tom is filling out the forms now. |
| Том был без формы. | Tom wasn't wearing a uniform. |
| Америка должна обуздать семейные и бюджетные расходы, чтобы сократить размеры долгов и заимствований. | America needs to rein in its household and fiscal spending, so that it can cut the amount of money that it borrows and owes. |
| Таким образом, идея природной формы из поиска идеальных форм переросла в поиск комбинации типичной формы и дополнительной информации. | So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form. |
| Это его волосы. Здесь много задач формы и фона . | That's his hair. You get a lot of figure ground problems. |
| Кибертравля, порноместь и другие формы преследования являются серьёзными проблемами. | Cyberbullying, revenge porn and other forms of harassment are serious problems. |
| Эти зоны и районы не имеет формы местного самоуправления. | These zones have no form of local government. |
| Огромные размеры Турции и большое население беспокоят европейцев, и для этого есть определенные основания. | The sheer size of Turkey, and its population, worries Europeans, with some reason. |
| Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой. | France s economy is roughly three quarters the size of Germany s. |
| Размеры озёр изменяются от километра до сотен километров. | The lakes range in size from one to one hundred kilometers across. |
| Вот они. Они приятной формы. | These are the dispensers. There's this friendly shape. |
| Мишель Ансмейер создавая невообразимые формы | Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes |
| Найти новые формы организации профсоюзов | Build new means of labor organizing |
| Скалы выветрились в фантастические формы. | The rocks are weathered into fantastic forms. |
| У настоящих женщин есть формы. | Real women have curves. |
| Нужно учить формы немецких глаголов. | We need to study German verb forms. |
| Чаша была идеальной круглой формы. | The bowl was perfectly round. |
| Миска была идеальной круглой формы. | The bowl was perfectly round. |
Похожие Запросы : формы и формы - Размер и размеры - меры и размеры - Размеры и меры - Веса и размеры - Вес и размеры - Размеры и вес - измерения и размеры - Форма и размеры - размеры и допуски - размеры - размеры - Размеры - размеры
