Translation of "хотел ареста" to English language:


  Dictionary Russian-English

хотел - перевод : хотел ареста - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Подозреваемый хотел избежать ареста.
The suspect wanted to avoid being arrested.
Я только хотел избежать ареста!
I was keeping from being arrested!
Каждый, кто хотел ареста Кони, пожалуйста, поделитесь своей скорбью о деле Трейвона.
Everyone who wanted to arrest Kony, please share your sadness over the Trayvon case.
наложение ареста
penalties and
e) повторного ареста.
(e) By new arrest.
ћес ц ареста!
Thirty days!
Причина моего ареста?
This was the reason for my arrest.
Том пытался избежать ареста.
Tom tried to avoid arrest.
Инквайер добьется его ареста.
Wha...? Tell Mr. Silverstone he's a detective from, uh...
Сиди дома и жди ареста.
You'll be at home, to get arrested.
Надо вызволить Брюса изпод ареста.
I'm going after Mother, and I'm going to get Bruce out of jail.
Конкретные принципы, касающиеся ареста, задержания, суда
Specific principles relating to arrest, detention, trial and penalties of alleged terrorists
Дата ареста 10 октября 1999 года.
Status defendant. Date of arrest 10 October 1999.
О причинах ареста ему не сообщалось.
No reasons for his arrest were given.
Ему не сообщили мотивы его ареста.
No reasons were given to justify his arrest.
годовщины ареста Аунг Сан Су Чжи
anniversary of Daw Aung San Suu Kyi apos s detention
Она была беременна во время ареста.
She was pregnant at the time.
30 Суток ареста я вам гарантирую.
That'll mean 30 days in the tank.
Я даю вам восемь суток ареста.
I give you eight days..
Все началось со дня вашего ареста.
And it appeared to have started at about the time you were arrested.
Женщина пытается спастись от ареста в Хамадане
A woman runs and resists arrest in Hamadan
Протесты граждан против ареста девушки в Тебризе
Citizens protest, as girl is arrested in Tabriz
Её семья сообщила следующие детали её ареста
Her family provided further details about the context of the arrest
Борисову приговорили к 24 часам административного ареста.
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.
Сообщество Território Livre опубликовало видео ареста Кастора.
Território Livre posted the moment of Castor's arrest.
Местонахождение Маттара неизвестно со времени его ареста.
Mattar s whereabouts remain unknown since his arrest.
Ему не сообщили о причинах его ареста.
He was not informed of the reasons for his arrest.
Ему также не сообщили о причинах ареста
No reasons were given to justify his arrest
Ему также не были сообщены причины ареста
No reasons were given to justify his arrest
любой форме ареста, задержания или тюремного заключения
On the basis of the National Development Plan for 2001 2006 and the National Public Security Programme for 2001 2006, the whole prison system has been completely reorganized.
После моего ареста был арестован мой брат.
My brother was detained after my arrest.
D. Право на свободу от произвольного ареста
D. Right to freedom from arbitrary arrest
Место ареста, место ошибочного опознания, место алиби.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
Я пообщаюсь с ним до официального ареста.
I put the arm on him before the arrest is made.
с) проведение обыска и производство выемки или ареста
(c) Executing searches and seizures, and freezing
please amplify thiы Я против ареста Лесли Кии.
please amplify this I protest the arrest of Leslie Kee.
После ареста блогеры и журналисты содержались в Маекелави.
Following their arrest, the bloggers and journalists were jailed in Maekelawi.
После ареста Тьюсиме Джозефин Карунги выразил свое удивление
After Tusiime's arrest, Josephine Karungi wondered
Том был приговорен к одному году домашнего ареста.
Tom was sentenced to one year of house arrest.
Положения, касающиеся ареста   проекты статей 73 и 74
Draft article 73
реальная возможность ареста того или иного конкретного лица
the concrete possibility of arresting the individual concerned
Ему не было сообщено о причинах его ареста.
No reasons were given to justify his arrest
d) Право быть информированным о причинах своего ареста
(d) Right to be informed of the reasons for one's arrest (Covenant, art. 9, para.
quot После моего ареста был арестован мой брат.
quot My brother was detained after my arrest.
C. Нарушение права на защиту от произвольного ареста
C. Violation of the right to protection against

 

Похожие Запросы : Наложение ареста - наложение ареста - порядок ареста - волна ареста - ареста имущества - сила ареста - после ареста - после ареста - иммунитет от ареста - Система ареста падения - Наложение ареста резервуаров - я хотел - просто хотел